On the steps of the eve I’ve been thinking about all the news going round
Playing in time how was I gonna know the small voices got me down
The world up my sleeve summer fading fast in the northern USA
Sea to sea town’s looking back at me Santa Barbara to the Boston Bay
Trying to change the world I found the world was changing me
All new faces in a town of spaces now it’s time to be free
We’ll drive all night long and we’ll drive all night, all night long
'Cause she’s got that love it’s in her eyes it’s for me
And we’ll drive for miles and miles and miles
'Cause she’s got that love it’s in her eyes it’s for me
And we’ll drive for miles and miles, and miles
And we say goodbye
We say goodbye
The old car sitting on the side of the road leather seats are all worn out
Fill it up with gas we’re gonna take it out while my mind is filled with doubts
Been missing the place where the river bends curves and then heads south
It’s that water shed of Lake Michigan is where my love pours out
It’s you and me some coffee I can see all the signs of the open road
But Lord only knows what we’ll be talking about when
We’re a thousand miles from home
But, we’ll drive all night long and we’ll drive all night, all night long
'Cause she’s got that love it’s in her eyes it’s for me
And we’ll drive for miles and miles and miles
'Cause she’s got that love it’s in her eyes it’s for me
And we’ll drive for miles and miles, and miles
And we say goodbye
We say goodbye
And we say goodbye
And we say goodbye
Перевод песни Miles
На ступеньках Евы я думал обо всех новостях,
Которые звучат во времени, как я мог знать, что маленькие голоса сбили меня с ног?
Мир в моем рукаве, лето быстро исчезает на севере США, море к морю, город оглядывается на меня, Санта-Барбара к Бостонскому заливу, пытаясь изменить мир, который я нашел, мир менял меня, все новые лица в городе пространства, теперь пришло время быть свободным, мы будем ехать всю ночь, и мы будем ехать всю ночь, всю ночь, потому что у нее есть любовь, она в ее глазах, она для меня, и мы будем ехать на мили, мили и мили, потому что у нее есть любовь, она в ее глазах, она для меня, и мы будем ехать на мили и мили, попрощайся.
Мы прощаемся.
Старый автомобиль, сидящий на обочине дороги, кожаные сиденья все изношены,
Наполняем его газом, мы вынимаем его, пока мой разум наполнен сомнениями.
Я скучаю по месту, где река изгибается, изгибается, а затем направляется на юг,
Это тот водный сарай озера Мичиган, где моя любовь выливается.
Это ты и я, немного кофе, я вижу все знаки открытой дороги.
Но только Господь знает, о чем мы будем говорить, когда мы будем за тысячу миль от дома, но мы будем ехать всю ночь, и мы будем ехать всю ночь, всю ночь, потому что у нее есть любовь, она в ее глазах, она для меня, и мы будем ехать за мили, мили и мили, потому что у нее есть любовь, она в ее глазах, она для меня, и мы будем ехать за мили и мили, и мы попрощаемся.
Мы прощаемся.
И мы прощаемся.
И мы прощаемся.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы