so damn dysfunctional you got 'em
wrapped around your little finger
well she’s just as bad as you
it’s really hard not to hate her
but I see behind it all
you’re trying hard to get them to believe
everything you try to say
every lie about me
you’re a monster
I see it now
I used to want it all, I used to want that
you’re a monster
I get it now
'cause you lied to me, can’t take it back
well baby just the thought of you
can drive me insane
you’re so damn polite and quiet
but I know what’s going on in your brain
why did I have to be so naive
to finally get you away from me?
well baby I have grown up now
and I can finally see
you’re a monster
I see it now
I used to want it all, I used to want that
you’re a monster
I get it now
'cause you lied to me, can’t take it back
can’t try to change it now
what’s said and done, I put behind my back
you’re just a monster
and I’m so done with that
things will go my way
when you finally say
things will go my way
when you finally say
when you stand in front of me
and say you’re sorry
I’ll look at you and say
you’re a monster
I see it now
I used to want it all, I used to want that
you’re a monster
I get it now
'cause you lied to me, can’t take it back
you’re a monster
I see it now
I used to want it all, I used to want that
you’re a monster
I get it now
'cause you lied to me, can’t take it back
can’t try to change it now
what’s said and done, I put behind my back
you’re just a monster
and I’m so done with that
Перевод песни Monster
так что, черт побери, ты плохо себя ведешь, ты
обхватываешь их своим мизинцем.
что ж, она такая же плохая, как и ты,
очень трудно не ненавидеть ее,
но я вижу за этим все,
что ты пытаешься заставить их поверить
во все, что ты пытаешься сказать,
каждая ложь обо мне,
ты монстр,
Я вижу это сейчас.
Раньше я хотел всего этого, раньше я хотел, чтобы
ты был монстром,
Теперь я понимаю это,
потому что ты лгал мне, не могу вернуть это.
ну, детка, просто мысль о тебе
может свести меня с ума,
ты так чертовски вежлива и тиха,
но я знаю, что происходит в твоем мозгу.
почему я должен был быть таким наивным,
чтобы, наконец, забрать тебя от себя?
что ж, детка, я повзрослел,
и я наконец-то вижу,
что ты монстр,
Я вижу это сейчас.
Раньше я хотел всего этого, раньше я хотел, чтобы
ты был монстром,
Теперь я понимаю это,
потому что ты лгал мне, не могу вернуть это.
не могу попытаться изменить это сейчас.
то, что сказано и сделано, я кладу за спину,
ты просто монстр,
и я так устал, что
все пойдет своим путем.
когда ты наконец скажешь,
что все пойдет по-моему.
когда ты наконец скажешь, когда
встанешь передо мной
и скажешь "прости".
Я посмотрю на тебя и скажу,
что ты монстр,
Я вижу это сейчас.
Раньше я хотел всего этого, раньше я хотел, чтобы
ты был монстром,
Теперь я понимаю это,
потому что ты лгал мне, не могу вернуть это.
ты чудовище,
Я вижу это сейчас.
Раньше я хотел всего этого, раньше я хотел, чтобы
ты был монстром,
Теперь я понимаю это,
потому что ты лгал мне, не могу вернуть это.
не могу попытаться изменить это сейчас.
то, что сказано и сделано, я положил за спину,
ты просто монстр,
и я с этим покончил.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы