Few years back across the heartland of Old Glory
Was a no-name kid from a no-name town
Learned the hard way about girls and money
Thought a lot about gettin' out
Now the radio spit fire from those cheap car stereo speakers
Calling him on from a place in the back of his mind
Left his folks for a life on the road
Never looked back, he was the traveling kind
And he was made in America
Let his dreams fade in America
On his knees in America
Chasing girls, gettin' slayed in America
Losing money gettin' paid in America
Watched the world afraid in America
He had nothing but his troubles in America
Got no say being made in America
And most the time he spent running around
Someone was telling him to settle down
Disguise it with love and disguised up with sex
Become a guardian of his thoughts and wonder what’s next
So he found himself a girl and said, «Hey mama
«Tell me do you think that we could make it last?»
She looked away and let the silence speak for a while
Said, «I hate thinking ahead, I can’t stand to talk about my past»
And they were made in America
Let their dreams fade in America
On their knees in America
Loved each other, getting slayed in America
Lost money getting paid in America
Watched the world afraid in America
They had nothing but their troubles in America
Got no say being made in America
Let’s float through time and space for a while
Every step he takes is a miracle mile
Standing laughing in the midnight rain
Chained his heart to a runaway train
With religion disguised as a reason to fight
TV shows to keep you up all night
Found it best to just keep moving along
Step over it all, drown out the song
And he was made in America
Let his dreams fade in America
On his knees in America
Loving love, getting slayed in America
Losing money getting paid in America
Watched the world afraid in America
He had nothing but his troubles in America
Ain’t got no say being made in the US of A
(Made in America)
(Made in America)
(Made in America)
(Made in America)
(Made in America)
(Made in America)
(Made in America)
(Made in America)
Перевод песни Made in America
Несколько лет назад в самом сердце старой славы
Был никчемным ребенком из безымянного города,
Узнал трудный путь о девушках и деньгах,
Много думал о том, чтобы выбраться.
Теперь радио плюет огнем из тех дешевых стерео-колонок, зовущих его из места в глубине его разума, оставил своих родных на всю жизнь, он никогда не оглядывался назад, он был странствующим, и он был создан в Америке, пусть его мечты исчезают в Америке, стоя на коленях в Америке, преследуя девушек, убивая в Америке, теряя деньги, платя в Америке, наблюдал, как мир боится в Америке.
У него не было ничего, кроме его проблем в Америке,
Он не говорил, что его сделали в Америке,
И большую часть времени он проводил, бегая вокруг
Кого-то, кто говорил ему успокоиться,
Замаскировать это любовью и замаскировать сексом,
Стать хранителем его мыслей и задаться вопросом, что будет дальше?
Итак, он нашел себе девушку и сказал: «Эй, мама!
" скажи мне, как ты думаешь, мы сможем продержаться?»
Она отвернулась и позволила тишине говорить какое-то время.
Сказал: "Я ненавижу думать о будущем, я не могу терпеть говорить о своем прошлом», и они были созданы в Америке, пусть их мечты исчезают в Америке, на коленях в Америке, любили друг друга, убивали в Америке, потеряли деньги, платили в Америке, смотрели, как мир боялся, что в Америке у них не было ничего, кроме их проблем в Америке, не говорили, что они сделаны в Америке.
Давай ненадолго проплывем сквозь время и пространство.
Каждый шаг, который он делает, - это чудо-миля,
Смеющаяся в полночный дождь,
Прикованная его сердцем к беглому поезду
С религией, замаскированной под повод сражаться.
ТВ-шоу, чтобы не дать тебе уснуть всю ночь,
Я нашел, что лучше просто продолжать двигаться вперед.
Перешагни через все это, заглуши песню,
И он был создан в Америке,
Пусть его мечты исчезнут в Америке,
На коленях в Америке,
Любящая любовь, убивающаяся
В Америке, теряющая деньги, получающая зарплату в Америке,
Смотрела, как мир боится в Америке.
У него не было ничего, кроме проблем в Америке.
У меня нет права голоса в США (Сделано в Америке) (сделано в Америке)
(сделано в Америке) (
сделано в Америке) (
сделано в Америке) (
сделано в Америке) (
сделано в Америке) (
сделано в Америке) (
сделано в Америке) (
сделано в Америке)
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы