This is your shadow speakin
I believe this assholes tweakin
Who do you believe in
And how come you’re still breathin
Don’t think that I’ll be leavin
I’m with you when you’re sleepin
I’m with you when you’re dreamin
Still you think I have no feelings
When you’re sad I feel your sorrow
Since day one it’s you I follow
Now you try to steal tomorrow
With your little point that’s hollow
It’s like you never cared
Since day one, I was there
Kill yourself that just ain’t fair
I would not be anywhere
Your shadow!
Hurt myself again (I know)
Bleed for all my sins (I know)
Feel I’ll never win (I know)
How is it you know? (I'm your shadow)
Everyone is blind (I know)
They won’t never find (I know)
What was left behind (I know)
How do you know? (I'm your shadow)
Sharpening my thoughts (I know)
Shaking as I walk (I know)
Outlining in chalk (I know)
How could you know? (I'm your shadow)
Once again I’ve lost (I know)
Fearing what the cost (I know)
Could be if I rot (I know)
How would you know? (I'm your shadow)
Choking on a pill (I know)
Hoping that I will (I know)
Reach the top of the hill (I know)
How would you know? (I'm your shadow)
Violence ain’t the way (I know)
But violence is in me (I know)
Still they cannot see (I know)
How do you know? (I'm your shadow)
Everything I say (I know)
Pushes them away (I know)
Sick and so afraid (I know)
How could you be lonely?
I’ve always been your homie
Since 1986, fuck this I think you owe me
A lifetime, and I’ma take it from your flesh
Cause nobody ever noticed
You’re just tripping, I am Otis
So Fuck You you pathetic waste of a body
I ain’t never leavin you
Been stuck with me ever since you got me
But oddly enough
You probably act tough and
Take the credit for your suicide
But it was me who did it
Just never said it
I’m your shadow
Перевод песни My Shadow
Это твоя тень говорит.
Я верю, что эти придурки подстраиваются.
В кого ты веришь?
И почему ты все еще дышишь?
Не думай, что я уйду.
Я с тобой, когда ты спишь,
Я с тобой, когда ты спишь.
Ты все еще думаешь, что у меня нет чувств.
Когда тебе грустно, я чувствую твое горе
С самого первого дня, я следую за тобой.
Теперь ты пытаешься украсть завтрашний
День своей маленькой пустотой.
Как будто тебе было все равно
С самого первого дня, когда я был рядом.
Убей себя, это просто несправедливо,
Я бы не был нигде
Твоей тенью!
Снова причиняю себе боль (я знаю).
Истекаю кровью за все мои грехи (я знаю)
Чувствую, что никогда не выиграю (я знаю)
Как ты это знаешь? (я твоя тень)
Все слепы (я знаю), они никогда не найдут (я знаю), что осталось позади (я знаю), как ты знаешь? (я твоя тень), оттачивая мои мысли (я знаю), пока я иду (я знаю), очерчивая мелом (Я знаю), как ты мог знать? (я твоя тень)
Еще раз я потерял (я знаю)
, опасаясь, какой ценой (я знаю)
Может быть, если я сгнию (я знаю)
, как бы ты узнал? (я твоя тень)
Задыхаюсь от таблетки (я знаю)
, надеясь, что я буду (я знаю)
Достигни вершины холма (я знаю) как бы ты узнал? (я твоя тень) насилие не так (я знаю) но насилие во мне (я знаю) все еще они не видят (я знаю) как ты знаешь? (я твоя тень) все, что я говорю (я знаю) отталкивает их (я знаю)
Больной и так напуганный (я знаю)
Как ты мог быть одиноким?
Я всегда был твоим братишкой
С 1986, к черту это, я думаю, ты должен мне
Всю жизнь, и я заберу это из твоей плоти,
Потому что никто никогда не замечал,
Что ты просто спотыкаешься, я Отис.
Так что пошел ты, жалкая трата тела,
Я никогда тебя не оставлю.
Застрял со мной с тех пор, как ты меня
Заполучил, но, как ни странно,
Ты, наверное, ведешь себя жестко и
Берешь на себя ответственность за свое самоубийство,
Но это был я, кто это
Сделал, просто никогда не говорил, что
Я твоя тень.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы