Right through the middle of our town
A two lane, two way highway comes rollin' down
It used to be quite busy around here
But then they put a mall out there and the freeway came last year
Nobody stops here anymore, they’re only passin' through
Nothin' much to look at and there’s nothing here to do
Just an old newspaper blowin' at my feet
Down on Main Street
Old Mr. Arnold finally sold the store
He started out on main street back before the war
He says business wasn’t booming anyway
He says he and that old neighborhood have seen their better day
But he remembers how it was in 1945
When they marched out all the boys who made it home alive
And the girls were throwing roses at their feet
Down on Main Street
Down on Main Street, they’re sellin' memories real low
Goin' out of business, everything must go
Like old forgotten faces without names
The storefronts and the sidewalks and the boarded window frames
And there’s the corner record store
Where I discovered rock n' roll so many years before
But now I walk these empty streets and I listen for that sound
I listen for the rhythm in the heart of this old town
I listen for the slow and steady beat
Down on Main Street
Перевод песни Main Street
Прямо посередине нашего города
Пролегает двухполосная, двухполосная дорога.
Раньше здесь было довольно шумно,
Но потом там построили торговый центр, и автострада появилась в прошлом году.
Никто здесь больше не останавливается, они просто проходят через
Многое, на что можно смотреть, и здесь нечего делать.
Просто старая газета, что у меня
Под ногами на главной улице.
Старый Мистер Арнольд, наконец, продал магазин,
Он начал на главной улице еще до войны.
Он говорит, что бизнес все равно не процветал.
Он говорит, что он и этот старый район видели свой лучший день,
Но он помнит, как это было в 1945,
Когда они маршировали, все парни, которые вернулись домой живыми.
И девушки бросали розы к ногам
Вниз по главной улице,
Вниз по главной улице, они продают воспоминания очень низко,
Уходя из бизнеса, все должно идти,
Как старые забытые лица без имен.
Витрины и тротуары, и оконные рамы на борт,
И есть магазин пластинок на углу,
Где я открыл для себя рок-н-ролл много лет назад,
Но теперь я иду по этим пустым улицам и слушаю этот звук.
Я слушаю ритм в сердце этого старого города.
Я слушаю, как медленно и неуклонно бьют
По главной улице.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы