Текст песни Marigold Girl (Wheatus) с переводом

Мэриголд, девочка, чего ты хочешь от меня?

Мэриголд, детка, я знаю, с кем хочу быть,

Ты можешь сказать мне правду.

Ты можешь предложить мне доказательство,

Доказательство того, что ты был богом, богом,

Который хочет для меня лучшего.

Детка, разве ты не видишь, дорогая,

Что я, я не поверю ни единому твоему слову,

Ты все равно полюбишь меня?

Даже если ты отдашь все, что имеешь,

И окажется, что ты был богом,

Я не могу быть с тобой моей ноготкой.

Мэриголд, девочка, мы сгораем в свете дня.

Мэриголд, детка, вы двое не можете остаться здесь, они скоро обнаружат тебя, и дождь идет только в июне, Да, мы можем выглядеть одинаково, когда все серое, но весна снова начинает угасать, и ты должна прислушаться к моему предупреждению, потому что они даже не слышат слов, которые я говорю, и они все равно заберут тебя.

Даже если я отдам все, что у меня есть,

И окажется, что я бог.

Я не мог остановить их, моя ноготка.

Я рад, что ты нашла кого-то нового.

Кто-то, кто знает, что делать.

Иногда я смотрю на тебя под дождем.

Ты когда-нибудь думал обо мне?

Помни, кем я был раньше, никогда не пытайся ответить мне, и теперь, когда ты читаешь мою записку, и ты понял, что случилось со мной, я знаю, что ты поверишь этим словам, которые я говорю, и большинство из тебя сбежит сегодня, и знаешь, что я любил тебя каждый день каждый день, что мы расстались, хотя это разбивает мне сердце.

Я не могу быть с тобой моей ноготкой.

Я не могу быть с тобой, моя ноготка,

Я не могу быть с тобой, моя ноготка.