Текст песни My Old Man (Rosanne Cash) с переводом

Старик смеется сегодня ночью.

Он молод, не в страхе,

Но затем улыбка падает с его глаз,

И мы все оказываемся в слезах,

Старик плачет сегодня

ночью, потому что все это случилось так быстро.

Он напуган будущим, смущен прошлым, так позволь ему быть тем, кем он хочет быть, потому что он никогда больше не будет молодым, и позволь ему увидеть того, кого он должен увидеть, потому что у него никогда не было слишком много друзей, и спроси его, как он помнит меня, потому что я хочу знать, как я люблю своего старика, старик беспокойный сегодня просто пытается убить его боль.

Он верит в то, что говорит, он верит,

Но это не делает его святым,

Старик сегодня одинок,

И он просто хочет вернуться домой.

Все те глупцы, что стоят у него на пути.

Почему они не могут оставить его в покое?

Так позволь ему быть тем, кем он хочет быть,

потому что он больше никогда не будет молодым,

И позволь ему увидеть того, кого он хочет видеть,

потому что у него никогда не было слишком много друзей,

И спроси, как он помнит меня,

потому что я хочу знать, где я стою,

Как я люблю своего старика.