Текст песни Massacre (Bambu) с переводом

Раннее утро в караване минивэнов -

Это история в становлении, новых выборах,

И в этой части Филиппин, выборы были сфальсифицированы.

Поэтому, когда появилась возможность задокументировать, я был в

Камере, блокноте и ручке,

Эти журналистские инструменты, которые мы используем, чтобы написать, как это

В Минданао, семья Ампатуанов была у власти,

И последний президент гарантировал, что он добьется успеха,

Губернатор видит, что у нас будет та же фамилия.

Mangundadatu снять голову, чтобы принести в провинцию некоторые изменения.

Мы направляемся в город, они станут свидетелями шанса

Для другого человека бросить свою фамилию в шляпу,

Оппозиция на голосовании, Эсмаэль услышит вызов,

И его жена пригласила всех американских СМИ посмотреть, как это происходит.

Мы катимся, как шесть фургонов, глубокое смятение впереди, поэтому я посмотрел с места на пару дюжин, я имею в виду, насколько я мог видеть, держа Армалиты, обходящие наш фургон с улицы, смущение, когда они приближались, глядя, как целый взвод солдат A. F. P., вытаскивающих и выталкивающих меня из машины, водитель фургона «Хейс» спросил его: «Почему?», поэтому они выстрелили ему в лицо, слезы начинают просачиваться в мои глаза, я умоляю о жизни, у меня есть сын и жена, я вижу, я вижу, как они стреляют по линии первого отряда. я целился в них, взрывая их на коленях, они кричали: «встань», я кричал: "пожалуйста, не надо", я поднял руки.

Я наблюдал, как они насиловали всех женщин,

А затем направляли пистолеты на половые органы всех жертв,

Стреляли в женщин по лицу, и они трясутся в промежности,

Я

Беспомощно плачу, смотрю,

Как заперт, глаз соприкоснулся с ружьем,

Я думал о своей жене и своем ребенке, и я кричу.

Не стреляй!

Нет, нет, пожалуйста, не стреляй.

Это вся правда в истории, нет причин лгать,

Резня 58 невинных людей живет

За властью, коррупцией и жадностью.

Это политика бизнеса на Филиппинах,

Которую президент осуществил через феодалиста, нужна

Искаженная демократия, время освободить нас.

Чувствую, что я отрицаю прямо сейчас,

Чувствую себя Магуинданао прямо сейчас.

А ...

Почувствуй себя Магинданао прямо сейчас,

Почувствуй Магинданао прямо сейчас.