A nine-year drought
Brought torrents in May
You had chosen what to call me
But were given a new name
Always the strong one
You carried on in faith
Broken mother, broken father
It was your example that made Grace fully tangible
Looking at your mistakes showed me what risks to take
Working hard to make ends meet
No matter what, please know you did well by me
Forever humble and first to forgive
Treating the other as family
Never forgetting where you’ve been
You showed us what it means to wholly live
Adorned with quiet strength
You proved that meek doesn’t have to mean weak
Learned to show Love to all, no matter title or rank
While not your own, you’ve helped raise me
And for the things you’ve shown me
I could hardly offer sufficient thanks
Even as the sickness lingers in your blood
You’ve carried on in hope and Love
And even though trouble surrounds all the while
You’ve continued to greet all with a heavenly smile
We watched your body fade
But until the end, your spirit shown bright
Something that cancer could never take away
We laid hands on and prayed
Oh G-d, how steadfast you stayed
How I wish I had possessed such faith
Now we feel the weight of your absence
And it’s raised some doubt and questions
But in memorial we’ll press on
Because, in the end, it’s all you ever wanted for your sons
That we might realize our dreams
Live life beautifully
To truly glean all we can from our youth
Letting the rest of our lives stand as proof
There is a point to all of this
To learn to love as you
Перевод песни Mothers
Девятилетняя засуха
Принесла потоки в мае.
Ты выбрала, как меня называть,
Но тебе всегда давали новое имя,
Сильное имя, которое
Ты носила с верой.
Сломленная мать, сломленный отец,
Это был твой пример, который сделал благодать вполне ощутимой,
Глядя на твои ошибки, показал мне, на что рискнуть.
Усердно работаю, чтобы свести концы с концами.
Несмотря ни на что, пожалуйста, знай, что ты хорошо обошелся со мной,
Вечно смиренный и первый, кто простит.
Обращаюсь с другими как с семьей,
Никогда не забывая, где ты был.
Ты показал нам, что значит полностью жить.
Украшенный тихой силой,
Ты доказал, что кроткий не должен значить слабый,
Научился проявлять любовь ко всем, независимо от звания или звания,
Пока ты не свой, ты помогал мне расти
И за то, что ты показал мне.
Я едва ли мог бы предложить достаточно благодарности,
Даже когда болезнь остается в твоей крови,
Ты продолжаешь жить в надежде и любви,
И хотя беда окружает тебя все это время,
Ты продолжаешь встречать всех с божественной улыбкой.
Мы наблюдали, как твое тело угасало,
Но до конца твой дух показывал
Что-то яркое, что Рак никогда не сможет отнять.
Мы положили руки и молились.
О Боже, как же ты был тверд,
Как бы я хотел, чтобы у меня была такая вера!
Теперь мы чувствуем тяжесть твоего отсутствия,
И это вызывает некоторые сомнения и вопросы,
Но в "мемориале" мы будем продолжать,
Потому что, в конце концов, это все, что ты когда-либо хотел для своих сыновей,
Чтобы мы могли воплотить в жизнь наши мечты,
Жить красиво,
Чтобы по-настоящему получить все, что мы можем от нашей юности.
Позволь оставшейся нашей жизни стать доказательством.
Есть смысл всему этому
Научиться любить так, как ты.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы