Doors are closed, days dawn,
everyone is sleeping,
A little room, an open light
you are still weeping.
You want to walk, you want to move,
you want to be a dreamer,
but then you’re looking to yourself,
you’re feeling like a sinner.
Mary, you don’t have to weep no more,
don’t you know that life’s too short,
open up your eyes
and come now with me.
Mary, your eyes are like the open sea,
will you swim in life with me,
open up your eyes
and come now with me!
Day walks,
life shows
that she won’t be waiting
night falls,
dream goes
your smile is fading.
A distant life,
A distant voice
A dream that is forgotten,
A tear from your pretty eyes
like golden star is falling.
Mary, you don’t have to weep no more,
don’t you know that life’s too short,
open up your eyes
and come now with me!
Mary, your eyes are like the open sea,
will you swim in life with me,
open up your eyes
and come now with me!
Перевод песни Mary
Двери закрыты, дни рассвета,
все спят,
Маленькая комната, открытый свет,
ты все еще плачешь.
Ты хочешь идти, ты хочешь двигаться,
ты хочешь быть мечтателем,
но потом ты смотришь на себя,
ты чувствуешь себя грешником.
Мэри, тебе больше не нужно плакать,
разве ты не знаешь, что жизнь слишком коротка,
открой глаза
и пойдем со мной.
Мэри, твои глаза подобны открытому морю,
ты будешь плавать со мной в жизни,
открой глаза
и пойдем со мной!
Дневные прогулки,
жизнь показывает,
что она не будет ждать.
ночь наступает,
мечта уходит.
твоя улыбка угасает.
Далекая жизнь,
Далекий голос,
Забытая мечта,
Слеза из твоих милых глаз,
словно золотая звезда, падает.
Мэри, тебе больше не нужно плакать,
разве ты не знаешь, что жизнь слишком коротка,
открой глаза
и пойдем со мной!
Мэри, твои глаза подобны открытому морю,
ты будешь плавать со мной в жизни,
открой глаза
и пойдем со мной!
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы