My favorite things are tired and worn
A dog-eared book with the cover torn
But when I see you it’s like the very first day
There are some things you don’t want to fade
Still in mint condition, mint condition
Like when we were two kids just hopin' and wishin'
This life that we see ain’t no apparition
So we keep our love in mint condition
You can hide love away in a trunk or a box
You can throw out the keys once you lock all the locks
But some things, they last, and some things, they won’t
Oh, but nothing 'bout you ever gets old
Still in mint condition, mint condition
Like when we were two kids just hopin' and wishin'
This life that we see ain’t no apparition
So we keep our love in mint condition
Our bodies, they age, wrinkle, and tire
That feeling of comfort overtakes desire
I might have to learn to live here alone
But I’ll love you through ash or through stone
Still in mint condition, mint condition
Like when we were two kids just hopin' and wishin'
This life that we see ain’t no apparition
So we keep our love in mint condition
'Cause we’re still just two kids hopin' and wishin'
We keep our love in mint condition
Перевод песни Mint Condition
Мои любимые вещи устали и изношены-
Ушастая книга с порванной обложкой,
Но когда я вижу тебя, это как в первый же день.
Есть вещи, которые ты не хочешь исчезать.
Все еще в отличном состоянии, в отличном состоянии, как когда мы были двумя детьми, просто надеясь и желая этой жизни, которую мы видим, нет никакого призрака, поэтому мы держим нашу любовь в отличном состоянии, вы можете спрятать любовь в багажнике или коробке, вы можете выбросить ключи, как только вы запрете все замки, но некоторые вещи, они длятся, а некоторые вещи, они не будут
О, но ты никогда не состаришься.
Все еще в совершенно новом состоянии, в совершенно новом состоянии,
Как когда мы были двумя детьми, просто надеясь и желая
Этой жизни, которую мы видим, нет никакого призрака,
Поэтому мы держим нашу любовь в совершенно новом состоянии,
Наши тела, они стареют, сморщиваются и утомляют,
Это чувство комфорта овладевает желанием.
Возможно, мне придется научиться жить здесь в одиночестве, но я буду любить тебя сквозь пепел или камень, все еще в отличном состоянии, в отличном состоянии, как когда мы были двумя детьми, просто надеясь и желая, чтобы эта жизнь, которую мы видим, не была призраком, поэтому мы держим нашу любовь в отличном состоянии, потому что мы все еще просто двое детей, надеясь и желая, мы держим нашу любовь в отличном состоянии.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы