Поделиться в соц. сетях
Мы старались сделать для вас лучшую статью в интернете.
Поделитесь ею с друзьями, так вы поддержите развитие проекта.
Когда вы делитесь записью, вы помогаете ресурсу расти, что стимулирует нас продолжать развивать проект и радовать вас новым профессиональным контентом.
P.S. Если вы не хотите нас поддержать, нажмите на крестик в правом нижнем углу.
t4k.info Тексты песен для разучивания и караоке

текстов песен: 1499564

исполнителей: 226923

  • Меню
    • Исполнители
    • Треки
    • Альбомы
    • Жанры
    • Лейблы
    • Года
    • Языки
  • В закладках: 0
  • Фильтр
Поиск по базе с фильтром по: жанрам, лайкам и фразам
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
Очистить форму
Подбери фильм на вечер по своим предпочтениям, среди 65480 лучших подборок!
Тексты песен » все песни » зарубежные » на букву: M » Mother

Текст песни Mother (Борис Гребенщиков) с переводом

1989 язык: английский
188
0
3:58
0
Песня Mother группы Борис Гребенщиков из альбома Radio Silence была записана в 1989 году лейблом Moroz Records, язык песни английский, ниже вы найдете ее перевод на русском языке, песня исполняется в жанре русский рок, вы можете слушать ее, изучить слова или скачать текст бесплатно, прокомментировать, как саму песню так и смысл который она в себе несет.
исполнитель:
Борис Гребенщиков
альбом:
Radio Silence
лейбл:
Moroz Records
жанр:
Русский рок

This city is on fire tonight,

Sweet forest fire silent and unseen.

The sleepers awaken,

Your eyes are open I know you’re smiling at me.

Some people say you’re not here anymore,

But your trees stand proud and laugh and let them pass.

So mischievous and holy

And this is a question I’ll never want to ask.

There’s a moon out there and she wants to be growing;

There’s a river down here and she wants to go back to the sea,

I am your child, mother

Crying to be consoled, I recognize you now.

Do you recognize me?

There’s a part of me that wants to be silent

Immersed in your movement.

Stung by your grace

And here is your song, and I’ll sing it,

I’m coming home

I’ve never been away.

There’s a moon out there and she wants to be growing;

There’s a river down here and she wants to go back to the sea,

I am your child, mother

Crying to be consoled, I recognize you now.

Do you recognize me?

There’s a moon out here and she wants to be growing;

Here’s a river down here and she wants to go back to the sea,

I am your child, mother.

Crying to be consoled, now that I know you,

Recognize me!

Перевод песни Mother

Этот город сегодня в огне,

Милый лесной пожар, безмолвный и невидимый.

Спящие просыпаются,

Твои глаза открыты, я знаю, ты улыбаешься мне.

Некоторые говорят, что тебя здесь больше нет,

Но твои деревья горды и смеются, и пусть они проходят мимо.

Так озорно и свято,

И это вопрос, который я никогда не захочу задавать.

Там есть луна, и она хочет расти.

Здесь внизу река, и она хочет вернуться в море,

Я твое дитя, мать

Плачет, чтобы ее утешили, теперь я узнаю тебя.

Ты узнаешь меня?

Есть часть меня, которая хочет молчать,

Погруженная в твое движение.

Я ужален твоей благодатью,

И вот твоя песня, и я спою ее,

Я возвращаюсь домой.

Я никогда не был далеко.

Там есть луна, и она хочет расти.

Здесь внизу река, и она хочет вернуться в море,

Я твое дитя, мать

Плачет, чтобы ее утешили, теперь я узнаю тебя.

Ты узнаешь меня?

Здесь Луна, и она хочет расти.

Здесь внизу река, и она хочет вернуться в море,

Я твой ребенок, мама.

Плачу, чтобы меня утешили, теперь, когда я знаю тебя,

Узнай меня!

Скачать:
  • TXT
  • / FB2
  • / EPUB
  • / MOBI
  • / PDF
Нравится 0

Понравилась песня? Лайкни ее и оставь свой комментарий!
Делись в комментариях своим мнением о песне: о чем эта песня по твоему?

Другие треки исполнителя

Миленький ты мой
1996
Чубчик
Молодые львы
1989
Radio Silence
Некоторые женятся (А некоторые — так)
1997
Лилит
Если бы не ты
1997
Лилит
Там, где взойдёт Луна
1997
Лилит
На её стороне
1997
Лилит

Похожие треки

This Happened to Me
1996
Машина времени
Опустошение
1989
Машина времени
I Look In Your Eyes
1994
Александр Градский
Tell Me Why
1994
Коррозия металла
Весточка
1992
Ногу свело!
Рождественская колыбельная
1995
Ногу свело!
Уа-уо (Хрустальная ваза)
1992
Ногу свело!
I Need a Needle
1991
Гарик Сукачёв, Бригада С
Radio Silence
1989
Борис Гребенщиков
The Postcard
1989
Борис Гребенщиков
The Wind
1989
Борис Гребенщиков
That Voice Again
1989
Борис Гребенщиков
Death of King Arthur
1989
Борис Гребенщиков
Thou Hast Left Me Ever, Jamie
1996
Jean Redpath

Добавить комментарий

*Все поля обязательны к заполнению.

Нажимая на кнопку "Отправить комментарий", я даю согласие на обработку персональных данных.

Песни по алфавиту

русские
зарубежные
  • А
  • Б
  • В
  • Г
  • Д
  • Е/Ё
  • Ж
  • З
  • И/Й
  • К
  • Л
  • М
  • Н
  • О
  • П
  • Р
  • С
  • Т
  • У
  • Ф
  • Х
  • Ц
  • Ч
  • Ш
  • Щ
  • Ы
  • Э
  • Ю
  • Я
  • #
  • A
  • B
  • C
  • D
  • E
  • F
  • G
  • H
  • I
  • J
  • K
  • L
  • M
  • N
  • O
  • P
  • Q
  • R
  • S
  • T
  • U
  • V
  • W
  • X
  • Y
  • Z
  • #

Последние комментарии

До свидания, романтика!

TanyaRADA пишет:

- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!
Я люблю тебя до слёз

Liza пишет:

Любимая песня моей мамы

Популярные лейблы

CD Baby Tunecore Sony Universal Music Warner Orchard Believe Century Media Capitol Parlophone
Показать все лейблы

Популярные исполнители

Аквариум Ленинград Машина времени ДДТ Алиса Сплин Ночные Снайперы Би-2 Крематорий Агата Кристи Пилот
Показать всех исполнителей

Популярные жанры

Поп Иностранный рок Иностранный рэп и хип-хоп Альтернатива Кантри Музыка мира Инди Латиноамериканская музыка Метал Электроника
Показать все жанры

Нажимая на кнопку "Отправить", я даю согласие на обработку персональных данных.

О нас

© 2019 - 2025 t4k.info Все права защищены

При использовании любых материалов
с данного сайта обязательно активная
гиперссылка на страницу-источник информации.
  • Контакты
  • О сайте

Правообладателям

Сайт не содержит mp3 песен, минусовок, аккордов и другого нелегального контента. Тут только тексты песен на законных основаниях.

Контакты и статистика

[email protected]
Яндекс.Метрика
  • Политика конфиденциальности
  • DMCA / Авторские права
  • Условия использования