I remember the evening
In the summertime air
And the stars were bright
Was the first time that I’d heard it
Was the first time I’d heard the flute
On a warm summer night
Well I remember my heart lift
When I heard the song and the lovely sight
Of the girl I shared my dreams with
As we found love to the flute
On a warm summer night
Bridge:
Well I don’t know who was playing the song
As the darkness stole our sight
But I know those feelings
They’re not wrong
Was the first time I’d heard the flute
On a warm summer night
Well every now and then
When I hear the flute
And it sounds so right
It’ll take me back again
To the first time I’d heard the flute
On a warm summer night
Перевод песни Magic In The Night
Я помню вечер
В летнем воздухе,
И звезды были яркими,
Это был первый раз, когда я услышал, это
Был первый раз, когда я услышал флейту
В теплую летнюю ночь.
Что ж, я помню, как мое сердце поднялось,
Когда я услышал песню и прекрасный вид
Девушки, с которой я делился своими мечтами,
Когда мы нашли любовь к флейте
В теплую летнюю ночь.
Переход:
Ну, я не знаю, кто играл песню,
Когда тьма украла наше зрение,
Но я знаю, что эти чувства,
Они не ошиблись,
Это был первый раз, когда я услышал флейту
В теплую летнюю ночь.
Ну, время от времени,
Когда я слышу флейту,
И это звучит так правильно.
Это вернет меня
В первый раз, когда я услышал флейту
В теплую летнюю ночь.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы