I noticed you in the photograph
A ghost like you why don’t you laugh?
Five years on and your baby’s got the gun
Picking off the memories one by one
Bang, bang, bang goes the lover’s ideal
Bang, bang, bang
She said, «Sit down and shut your mouth»
Pack your things and then drive south
Drive south and stay there, honey
Keep going in search of the money
How come you’re always making fun of them
It’s unbecoming and it’s cruel
The way they raised you says a lot about who you are
Where you’re going and if you’ve gone too far
A little rain check every now and again
Will do you the world of good
So I’ll say it again
She said, «Sit down and shut your mouth»
Pack your things and then drive south
Drive south and stay there, honey
Keep going in search of the money
Перевод песни Money
Я заметил тебя на фотографии,
Призрака вроде тебя, почему ты не смеешься?
Пять лет прошло, и у твоего ребенка есть пистолет,
Собирающий воспоминания один за другим.
Бах, бах, бах - вот идеал любовника.
Бах, бах, бах!
Она сказала: "Сядь и закрой свой рот"»
Собирай свои вещи, а затем езжай на юг,
Езжай на юг и оставайся там, милый,
Продолжай искать деньги.
Почему ты всегда смеешься над ними?
Это неприлично, и это жестоко,
То, как тебя воспитали, говорит о том, кто ты,
Куда идешь, и если ты зашел слишком далеко,
То время от времени небольшой дождь
Будет проверять тебя, мир добра,
Поэтому я скажу это снова,
Она сказала: «Сядь и закрой рот"»
Собирай свои вещи, а затем езжай на юг,
Езжай на юг и оставайся там, милый,
Продолжай искать деньги.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы