Текст песни Mother, the Queen of My Heart (Arlo Guthrie) с переводом

У меня был дом в Техасе,

Где росли колокольчики.

У меня была добрейшая старая мать,

Как мы были счастливы, только мы вдвоем.

Однажды Ангелы позвонили ей

И сказали, что мы все должны заплатить.

Она позвала меня к своей постели.

Эти последние несколько слов сказать ...

Сынок, не начинай пить и

Играть, обещай, что всегда будешь честен.

Прошло десять лет с тех пор, как я расстался

С тем обещанием, которое я нарушил по ошибке.

Я начал играть в азартные игры для времяпрепровождения,

Наконец, я был похож на них всех.

Бьюсь об заклад, моя одежда и мои деньги

Не мечтают, что я когда-нибудь упаду.

Однажды ночью я поспорил, что все мои деньги

Ничего не осталось, чтобы их увидеть,

И все, что мне нужно было побить,

Была одна карта, и это была королева,

Карты раздавались по всему столу,

Каждый взял карту в ничью,

И я вытащил ту, которая их побила.

Я повернулся и вот что я увидел.

Я видел фотографию своей матери,

И каким-то образом она сказала:

"Сынок, ты нарушил свое обещание"

, и я выбросил все карты.

Выигрыш, который я отдал газетчику.

Я знал, что был неправ с самого начала,

И я никогда не забуду свое обещание

Моей матери, королеве моего сердца.