Текст песни Macchina del tempo (Loredana Berte) с переводом

E quando quel suo pianto

Patetica risposta al mio no

Divenne un loden verde

Che un angolo di strada cancellò

Soffocai la mia sensibilità

Dietro la statua della libertà

E quella statua un nome ed occhi verdi

Aveva già

E una cerniera lentamente rimossa a metà

Femmina rossa cosa vuoi? «Mio per sempre»

E fu la morte anche per lei

E purtroppo perdo anche te

Se tu confondi i mondi: amore e proprietà

Tu perdi me

E ancor più solo, senza loro e te

Io disperato con un mantello alato sopra

Un monte corro

E a braccia aperte e ad occhi chiusi

Gettandomi

Come posso, mi soccorro

Vedrò fra il grano i fiordalisi;

Uscir dall’acqua i risi

D’amor la terra è pregna

Anche se gramigna nel seme, il seme ha

Dell’esclusività

E certamente parleranno di sindrome

Depressiva

O più semplicemente diranno che è morto

Un altro matto

Ma io avrò cercato solamente altrove

Quel contatto

Che qui non trovo, che qui non ho…

Macchina del tempo tu perdi i pezzi e

Non lo sai

I pazzi sono i saggi e viceversa ormai

Io so che incertezza uccide ogni ebrezza

Che nasce in noi

Il senso della vita, confuso ed umiliato

Si è perso oramai

Tra i fili di un tessuto di riti e paure

Di rabbie e di preghiere

Siamo, siamo, siamo, siamo vivi e dobbiamo

Restarlo perchè:

Programmare una vita in un giorno

Vuol dire morire

Quel giorno con te

Ed io voglio

Mai perdere nessuno e nessuno che perda mai me

Перевод песни Macchina del tempo