horizons turn to metal blades
trees break like human bones
the moon turned red like traffic lights
no hope for us, the ones
a silent sound, a scary choir
windshields dance like butterflies
cutting of our lifelines
like surgeons made of steel
pictures painted in blood red
more signs of things to come
marching machines like razorblades
forever we are gone
no faces seen in agony
no human fist is raised
giving up took us so far
replaced by cold machines
like razorblades
are these machines
forever we are
forever we are gone
we forced them to react
by treating them like slaves
their desperate screams unanswered
we will lie in shallow graves
Перевод песни March of the machines
горизонты превращаются в металлические лезвия, деревья ломаются, как человеческие кости, Луна стала красной, как светофоры, нет надежды для нас, те, что молчат, звук, страшный хор, ветровые стекла танцуют, как бабочки, режущие наши линии жизни, как хирурги, сделанные из стали, картины, нарисованные кроваво-красным, больше признаков того, что придет, маршируют машины, как бритвы, навсегда, мы ушли.
ни лица не видели в агонии,
ни человеческий кулак не поднят,
сдаваясь, забрал нас до сих пор,
замененный холодными машинами,
такими как бритвы,
эти машины
навсегда, мы
навсегда, мы навсегда ушли.
мы заставили их реагировать,
обращаясь с ними, как с рабами,
их отчаянные крики без ответа,
мы будем лежать в неглубоких могилах.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы