Ochii tăi plini de soare și vis
Mâna ta părul îmi mângâia
Mi-amintesc fără să mă gândesc
Ca prin vis…
Povesteai, vorbe dulci îmi spuneai
De un prinț și de-un rege vorbeai
Mi-amintesc fără să mă gândesc
Ca prin vis…
Într-o seară mă alintai
O poveste cum îmi spuneai
Și în poală tu mă țineai, surâdeai
Spune, mamă, unde te duci?
Mamă, stai să m-asculți
O, mamă, îmbătrânești
Unde ești?
Au trecut… câți ani de-atunci?
De când tu îmi povesteai
Anii trec, nu înțeleg
Fără rost
Părul tău s-a mai albit
Mâna ta a îmbătrânit
Ochii tăi sunt ca atunci
Ca prin vis…
Spune, mamă, unde te duci?
Mamă, stai să m-asculți
O, mamă, îmbătrânești
Unde ești?
Spune, mamă, unde te duci?
Mamă, stai să m-asculți
O, mamă, îmbătrânești
Unde ești?
Mamă…
Spune, mamă, unde te duci?
Mamă, stai să m-asculți
O, mamă, îmbătrânești
Unde ești?
Spune, mamă, unde te duci?
Mamă, stai să m-asculți
Mamă, îmbătrânești
Unde ești?
Unde ești?
Перевод песни Mama
Ваши глаза полны солнца и мечты
Твоя рука ласкает мои волосы
Я помню, не задумываясь
Как во сне…
Ты рассказывал мне сладкие слова.
О принце и короле, о котором ты говорил.
Я помню, не задумываясь
Как во сне…
Однажды ночью ты избаловал меня
История, которую ты рассказывал мне
И на коленях ты держал меня, улыбался
Скажи, мам, куда ты идешь?
Мам, послушай меня.
О, Мама, ты стареешь
Где ты?
Сколько лет прошло?
С тех пор, как ты мне рассказывал.
Годы проходят, я не понимаю
Бессмысленно
Твои волосы стали белее.
Твоя рука стареет.
Ваши глаза, как тогда
Как во сне…
Скажи, мам, куда ты идешь?
Мам, послушай меня.
О, Мама, ты стареешь
Где ты?
Скажи, мам, куда ты идешь?
Мам, послушай меня.
О, Мама, ты стареешь
Где ты?
Мама…
Скажи, мам, куда ты идешь?
Мам, послушай меня.
О, Мама, ты стареешь
Где ты?
Скажи, мам, куда ты идешь?
Мам, послушай меня.
Мама, ты стареешь
Где ты?
Где ты?
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы