t4k.info Тексты песен для разучивания и караоке

текстов песен: 1499564

исполнителей: 226923

  • Меню
    • Исполнители
    • Треки
    • Альбомы
    • Жанры
    • Лейблы
    • Года
    • Языки
  • В закладках: 0
  • Фильтр
Поиск по базе с фильтром по: жанрам, лайкам и фразам
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
Очистить форму
Подбери фильм на вечер по своим предпочтениям, среди 65480 лучших подборок!
Тексты песен » все песни » зарубежные » на букву: M » Mon Amour

Текст песни Mon Amour (Shakira) с переводом

2009 язык: английский
59
0
4:05
0
Песня Mon Amour группы Shakira из альбома She Wolf была записана в 2009 году лейблом Sony Music Entertainment (Holland), язык песни английский, ниже вы найдете ее перевод на русском языке, песня исполняется в жанре поп, вы можете слушать ее, изучить слова или скачать текст бесплатно, прокомментировать, как саму песню так и смысл который она в себе несет.
исполнитель:
Shakira
альбом:
She Wolf
лейбл:
Sony Music Entertainment (Holland)
жанр:
Поп

I think you are living in denial

Oh can’t you see she’s pretty wild?

And every night I pray that you don’t knock her up

'Cause I still want to be the mother of your child

They say «l'amour est ne a Paris»

So she’s planned a little trip to France

while she’s in anxious anticipation

I really hope you have a horrible vacation

And so you think of me when you arrive

Hope the french fleas eat you both alive

And your room smells

And the toilet doesn’t flush

And locals treat you mean

And the service takes too long

'Cause I’m fragile and you broke my heart in two

But you just smile

Like it’s all the same to you, to you

But when you learn your lesson

Come like a prodigal son

Read the big sign at the airport

Bienvenue from Hell, mon amour

And when you learn your lesson

Come like a prodigal son

Read the big sign at the airport

Bienvenue from Hell, mon amour

Where did you get the ability?

To make fakes promises to me

You are exactly like

a politician

Need everyone’s approval just

To see if you are doing right

And I hope you both freeze under the Eiffel Tower

So you end up throwing in the towel

Hope you’ll miss me

And someday you’re gonna see

That I put my trust in you

But you turned you back to me

'Cause I’m fragile and you broke my heart in two

But you just smile

Like it’s all the same to you, to you

But when you learn your lesson

Come like a prodigal son

Read the big sign at the airport

Bienvenue from Hell, mon amour

And when you learn your lesson

Come like a prodigal son

Read the big sign at the airport

Bienvenue from Hell, mon amour

But when you learn your lesson

Come like a prodigal son

Read the big sign at the airport

Bienvenue from Hell, mon amour

And when you learn your lesson

Come like a prodigal son

Read the big sign at the airport

Bienvenue from Hell, mon amour

Mon amour, mon amour…

Passengers with destination

Passengers with destination

Passengers with destination to Hell

Please proceed to your gate, we are ready to board now

Перевод песни Mon Amour

Я думаю, ты живешь в отрицании.

О, разве ты не видишь, что она довольно дикая?

И каждую ночь я молюсь, чтобы ты не обрюхатил ее,

потому что я все еще хочу быть матерью твоего ребенка.

Они говорят: "любовь-это не Париж"

, поэтому она запланировала небольшую поездку во Францию,

пока она в тревожном ожидании,

Я действительно надеюсь, что у вас ужасный отпуск.

И ты думаешь обо мне, когда приходишь.

Надеюсь, французские блохи съедят вас обоих живьем.

И твоя комната пахнет.

И унитаз не смывается,

И местные к тебе относятся серьезно,

И обслуживание занимает слишком много

времени, потому что я хрупкая, и ты разбил мое сердце пополам.

Но ты просто улыбаешься,

Как будто все одно и то же для тебя, для тебя.

Но когда ты усвоишь урок,

Приди, как блудный сын.

Читай большой знак в аэропорту,

Биенвеню из ада, друг мой.

И когда ты усвоишь урок,

Приди, как блудный сын.

Читай большой знак в аэропорту,

Биенвеню из ада, друг мой.

Откуда у тебя такая способность?

Чтобы давать мне фальшивые обещания,

Ты, как

политик,

Нуждаешься во всеобщем одобрении,

Чтобы понять, правильно ли ты поступаешь.

И я надеюсь, что вы оба замерзнете под Эйфелевой башней,

Так что в итоге вас бросит в полотенце,

Надеюсь, вы будете скучать по мне,

И однажды вы увидите,

Что я доверяю вам,

Но вы повернулись ко мне,

потому что я хрупкая, и вы разбили мое сердце пополам.

Но ты просто улыбаешься,

Как будто все одно и то же для тебя, для тебя.

Но когда ты усвоишь урок,

Приди, как блудный сын.

Читай большой знак в аэропорту,

Биенвеню из ада, друг мой.

И когда ты усвоишь урок,

Приди, как блудный сын.

Читай большой знак в аэропорту,

Биенвеню из ада, друг

Мой, но когда ты усвоишь урок,

Приди, как блудный сын.

Читай большой знак в аэропорту,

Биенвеню из ада, друг мой.

И когда ты усвоишь урок,

Приди, как блудный сын.

Читай большой знак в аэропорту,

Биенвеню из ада, друг мой.

Любовь моя, любовь моя...

Пассажиры с местом назначения.

Пассажиры с местом назначения.

Пассажиры с места назначения в ад.

Пожалуйста, пройдите к своим воротам, мы готовы к посадке.

Скачать:
  • TXT
  • / FB2
  • / EPUB
  • / MOBI
  • / PDF
Нравится 0

Понравилась песня? Лайкни ее и оставь свой комментарий!
Делись в комментариях своим мнением о песне: о чем эта песня по твоему?

Другие треки исполнителя

Hips Don't Lie
2005
Oral Fixation, Vol. 2
Waka Waka (This Time for Africa)
2010
Waka Waka (This Time for Africa) [The Official 2010 FIFA World Cup (TM) Song]
How Do You Do
2005
Oral Fixation, Vol. 2
Animal City
2005
Oral Fixation, Vol. 2
Don't Bother
2005
Oral Fixation, Vol. 2
The Day and the Time
2005
Oral Fixation, Vol. 2

Похожие треки

2 Loud
2011
Maite Kelly
In the Arms
2011
Maite Kelly
Maniac
2016
MDC
Give Me Your Love
2014
Szabó Ádám
Children Of The Stars
2005
Nana Mouskouri
To Be The One You Love
2005
Nana Mouskouri
Mayday
2005
Nana Mouskouri
I Dreamed You
2005
Nana Mouskouri
Where Did They Go
2005
Nana Mouskouri
Dance Over The Water
2005
Nana Mouskouri
Dandelion
2005
Nana Mouskouri
Like A Main Theme
2005
Nana Mouskouri
Memories of You
2013
Ruggero De I Timidi
All Those City Lights
2007
Sono

Добавить комментарий

*Все поля обязательны к заполнению.

Нажимая на кнопку "Отправить комментарий", я даю согласие на обработку персональных данных.

Песни по алфавиту

русские
зарубежные
  • А
  • Б
  • В
  • Г
  • Д
  • Е/Ё
  • Ж
  • З
  • И/Й
  • К
  • Л
  • М
  • Н
  • О
  • П
  • Р
  • С
  • Т
  • У
  • Ф
  • Х
  • Ц
  • Ч
  • Ш
  • Щ
  • Ы
  • Э
  • Ю
  • Я
  • #
  • A
  • B
  • C
  • D
  • E
  • F
  • G
  • H
  • I
  • J
  • K
  • L
  • M
  • N
  • O
  • P
  • Q
  • R
  • S
  • T
  • U
  • V
  • W
  • X
  • Y
  • Z
  • #

Последние комментарии

До свидания, романтика!

TanyaRADA пишет:

- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!
Я люблю тебя до слёз

Liza пишет:

Любимая песня моей мамы

Популярные лейблы

CD Baby Tunecore Sony Universal Music Warner Orchard Believe Century Media Capitol Parlophone
Показать все лейблы

Популярные исполнители

Mina Elton John Roberto Carlos Hillsong Worship Reinhard Mey Dean Martin Kylie Minogue Renato Zero Pet Shop Boys Jimmy Buffett Nana Mouskouri
Показать всех исполнителей

Популярные жанры

Поп Иностранный рок Иностранный рэп и хип-хоп Альтернатива Кантри Музыка мира Инди Латиноамериканская музыка Метал Электроника
Показать все жанры

Нажимая на кнопку "Отправить", я даю согласие на обработку персональных данных.

О нас

© 2019 - 2025 t4k.info Все права защищены

При использовании любых материалов
с данного сайта обязательно активная
гиперссылка на страницу-источник информации.
  • Контакты
  • О сайте

Правообладателям

Сайт не содержит mp3 песен, минусовок, аккордов и другого нелегального контента. Тут только тексты песен на законных основаниях.

Контакты и статистика

[email protected]
Яндекс.Метрика
  • Политика конфиденциальности
  • DMCA / Авторские права
  • Условия использования