Baby It’s true
You give twice as much as I do
I don’t know what I’m aiming to prove
Caring half as much as you
I love you
You know I do
Yes It’s true
It’s plain in many ways we’re the same
And though the times they do change
I bet we could change the same
Am I insane to think that it works that way?
Could it be that plain?
I see the forest now for the trees
Though I still see branches and leaves
I couldn’t care less about what it all means
I enjoy the scenery
Now that I’ve seen
The ghost of everything I’d want to be
If it was only me
Sometimes I make believe
That I don’t got everything I need
And I lose sight of you and me
My how the day-to-days
Seem to get in the way
Of the one and only
Chance we have to get it right
I have a bizarre desire to be sad
To be melancholy and drab
And instead of making you mad
You just feel bad for me
Because you can’t do anything for your man
And the rut that he’s in (I'm in)
The deepest water I’ve ever been in
But it’s only an inch
One inch (can you believe that?)
Sometimes I make believe
That I don’t got everything I need
And I lose sight of you and me
My how the day-to-days
Seem to get in the way
Of the one and only
Chance we have to get it right
To get it right
To get it right
We’ve got to get it right
Перевод песни Make Believe
Детка, Это правда.
Ты отдаешь в два раза больше, чем я.
Я не знаю, к чему стремлюсь, чтобы доказать, что мне
Наполовину не наплевать на тебя.
Я люблю тебя,
Ты знаешь, я люблю.
Да, это правда.
Это очевидно во многих отношениях, мы одинаковы.
И хотя времена меняются.
Бьюсь об заклад, мы могли бы изменить то же самое.
Неужели я безумна, думая, что все так работает?
Может быть, все так просто?
Теперь я вижу лес для деревьев,
Хотя я все еще вижу ветви и листья.
Мне было все равно, что все это значит.
Я наслаждаюсь пейзажем.
Теперь, когда я увидел ...
Призрак всего, чем я хотел бы быть.
Если бы это был только я ...
Иногда я убеждаюсь,
Что у меня нет всего, что мне нужно,
И я теряю из виду тебя и
Себя, как День за днем,
Кажется, встает на пути
Единственного и единственного
Шанса, который у нас есть, чтобы все исправить.
У меня странное желание грустить,
Быть меланхолией и серостью,
А не сводить тебя с ума.
Ты просто чувствуешь себя плохо из-за меня,
Потому что ты ничего не можешь сделать для своего мужчины
И колеи, в которой он находится (я нахожусь)
В самой глубокой воде, в которой я когда-либо был,
Но это всего лишь дюйм
На дюйм (ты можешь поверить в это?)
Иногда я убеждаюсь,
Что у меня нет всего, что мне нужно,
И я теряю из виду тебя и
Себя, как кажется, изо дня в день
Встаю на пути
Единственного и единственного
Шанса, который у нас есть, чтобы все исправить
, чтобы все исправить.
Мы должны все исправить.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы