Una mañana Catherine se despertó
Hecha un brazo de mar
Metamorfoseada
«¡Mira que bien! -exclamó- tengo tetas, ¡oh!
Oh la la, qué buen par
Soy una monada
Si algún masón me ve, de frente o de perfil
Con que sea imparcial
Caerá de culo al suelo»
Porque un masón es en francés un albañil
Y ese gremio es triunfal
En su expresión del celo
Y es que no he dicho en la canción que Catherine
Habitaba en Toulouse
Que todo esto era en Francia
Tampoco he dicho que cuidaba su jardín
Ni que amaba el couscous
Sólo le di importancia
A que era lisa cual tablón el día anterior
Y antes de irse a dormir
Al verse en el espejo
Se dijo ¡merde! -un eufemismo por ¡qué horror!-
Porque es de presumir
Que tenía complejo
«Ya no lo tengo y ahora voy a pasear
A lucir por ahí
Mi nuevo poderío
Como Toulouse, pobre Toulouse, no tiene mar
Pasearé, c’est la vie
A la orilla del río
Que es el Garona»
C’est la Garonne
Y en Francia hay mucho pescador
Mezclando pesca con amor
Junto al Garona
Y recogía uno el sedal
Con una bota en el anzuelo
Pero eso a él le daba igual
Porque creía ver el cielo
Junto al Garona
Viendo a la hermosa Catherine
De paseante de postín
Junto al Garona
Que sonrío al ver la bota
Y lo dejó atontolinado
Con su buen par dando la nota
Y lo demás muy conjuntado
Junto al Garona
Todo esto, en fin, acabó en boda
Con sus eróticos trabajos
Y para ser su dicha toda
Tuvieron tres escarabajos
Junto al Garona
Перевод песни Metamorfosis
Однажды утром Кэтрин проснулась.
Сделанная рука моря
Метаморфозы
"Смотри, Как хорошо! - воскликнул он, - у меня есть сиськи, о!
О, Ла-Ла, какая хорошая пара.
Я милашка.
Если какой-нибудь масон увидит меня, лицом или профилем.
С тем, чтобы он был беспристрастным
Он упадет с задницы на пол»
Потому что масон - это по-французски каменщик.
И эта Гильдия триумфальна.
В его выражении рвения
И это то, что я не сказал в песне, что Кэтрин
Жил в Тулузе
Что все это было во Франции.
Я также не сказал, что присматривал за его садом.
Ни кто любил couscous
Я просто придал этому значение.
Это была Лиза, которая была накануне.
И перед сном
Глядя в зеркало,
- Сказал мерде. - эвфемизм какой ужас!-
Потому что это хвастовство.
Что у него был комплекс
«У меня его больше нет, и теперь я собираюсь прогуляться
Чтобы выглядеть там
Моя новая сила
Как Тулуза, бедная Тулуза, у нее нет моря.
Я прогуляюсь, с'ЭСТ ла Ви.
На берегу реки
Что такое Гаронна»
C'est Ла Гаронна
А во Франции много рыбаков
Смешивание рыбалки с любовью
Рядом с Гаронной
И поднял одну леску.
С сапогом на крючке
Но ему было все равно.
Потому что я думал, что вижу небо.
Рядом с Гаронной
Наблюдая за прекрасной Кэтрин
Из проходимца постина
Рядом с Гаронной
Что я улыбаюсь, увидев ботинок
И оставил его ошеломленным.
С его хорошей парой, дающей записку,
И все остальное очень
Рядом с Гаронной
Все это, в общем, закончилось свадьбой.
Со своими эротическими работами
И быть Его Блаженством все
У них было три жука
Рядом с Гаронной
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы