Текст песни Merda (Edy Star) с переводом

Nem a loucura do amor

Da maconha, do pó

Do tabaco e do álcool

Vale a loucura do ator

Quando abre-se em flor

Sob as luzes no palco

Bastidores, camarins

Coxias e cortinas

São outras tantas pupilas

Pálpebras e retinas

Nem uma doce oração

Nem sermão, nem comício

A direita ou à esquerda

Fala mais ao coração

Do que a voz de um colega

Que sussurra «merda»

Noite de estréia, tensão

Medo, deslumbramento

Feitiço e magia

Tudo é uma grande explosão

Mas parece que não

Quando é o segundo dia

Já se disse não

Foi uma vez

Nem três, nem quatro

Não há gente, como a gente

Gente de teatro

Gente que sabe fazer

A beleza vencer

Pra além de toda perda

Gente que pôde inverter

Para sempre o sentido

Da palavra «merda»

Merda! Merda pra você

Desejo

Merda!

Merda prá você também

Diga merda e tudo bem

Merda toda noite

E sempre, amém

Não há mais doce oração

Do que a voz de um colega

Que sussurra «merda»

Nem a loucura do amor

Da maconha, do pó

Do tabaco e do álcool

Vale a loucura do ator

Quando abre-se em flor

Sob as luzes no palco

Bastidores, camarins

Coxias e cortinas

São outras tantas pupilas

Pálpebras e retinas

Nem uma doce oração

Nem sermão, nem comício

A direita ou à esquerda

Fala mais ao coração

Do que a voz de um colega

Que sussurra «merda»

Noite de estréia, tensão

Medo, deslumbramento

Feitiço e magia

Tudo é uma grande explosão

Mas parece que não

Quando é o segundo dia

Já se disse não

Foi uma vez

Nem três, nem quatro

Não há gente, como a gente

Gente de teatro

Gente que sabe fazer

A beleza vencer

Pra além de toda perda

Gente que pôde inverter

Para sempre o sentido

Da palavra «merda»

Merda! Merda pra você

Desejo

Merda!

Merda prá você também

Diga merda e tudo bem

Merda toda noite

E sempre, amém

Перевод песни Merda