Can you name all the bones in my body?
Can you make all the tones in my head?
What you couldn’t find in books--
and you’ve broken every spine--
is that I’ll make,
I’ll make you mine.
I’ll make you mine,
'cause I love you SO, tonight.
And I promise that I will send my fears away.
I could tame all the tigers in your bloodstream.
Can you lay all my ghosts in their graves?
But what you couldn’t find in books
(and you’ve broken every spine)
is that I’ll make,
I’ll make you mine.
Yeah, I’ll make,
I’ll make you mine.
I’ll make you mine,
'cause I love you so, tonight.
And I promise that I will send my fears away.
I’m make you mine, mine, mine,
mine, mine, mine.
And I’ll send my fears away.
I know you’re sad
and I think it’s my fault.
I know you’re sad
and I think it’s my fault.
But your mother said
don’t call unless you can be there,
yeah, be there.
I’ll make you mine,
'cause I love you SO, tonight.
And I promise that I will send my fears away.
I’ll make you mine, mine, mine,
mine, mine, mine.
I’ll send my fears away.
Перевод песни Make You Mine
Можешь назвать все кости в моем теле?
Ты можешь сделать все звуки в моей голове?
То, что ты не смог найти в книгах-
и ты сломал каждый позвоночник -
это то, что я сделаю,
Я сделаю тебя своей.
Я сделаю тебя своей,
потому что я так люблю тебя этой ночью.
И я обещаю, что отошлю свои страхи.
Я мог бы приручить всех тигров в твоем кровотоке.
Можешь ли ты уложить всех моих призраков в их могилы?
Но то, что ты не смог найти в книгах (
и ты сломал каждый позвоночник) -
это то, что я сделаю,
Я сделаю тебя своей.
Да, я сделаю,
Я сделаю тебя своей.
Я сделаю тебя своей,
потому что я так люблю тебя этой ночью.
И я обещаю, что отошлю свои страхи.
Я сделаю тебя моим, моим, моим,
моим, моим, моим.
И я отошлю свои страхи прочь.
Я знаю, тебе грустно,
и я думаю, что это моя вина.
Я знаю, тебе грустно,
и я думаю, что это моя вина.
Но твоя мать сказала:
"Не звони, пока не сможешь быть там,
да, будь там".
Я сделаю тебя своей,
потому что я так люблю тебя этой ночью.
И я обещаю, что отошлю свои страхи.
Я сделаю тебя моим, моим, моим,
моим, моим, моим.
Я отошлю свои страхи прочь.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы