And now I feel free to be despotic
Our dreams making one with the impossible
Reality trapped in the whirlwind of memories
Nothing left to bet but our lives
In the glimpse of the ecstasy
By poisonous madness offered
We are not guests at our own life’s feast
So we create the power of victory
Light in our eyes as
Blinding as a marble sun
Luminescent as an obsidian sun
And the hours go by like winter anxiety
Overcoming pompousness
Playing with a toy-world
We are laughing children
We have imaginary friends
Deep in our hearts
Lies the pure madness of the deserter
And now I burn my eyes against the vastness of possibility
I’m the new king of an island…
Перевод песни Monkey on My Back
И теперь я чувствую себя свободным быть деспотичным,
Наши мечты превращаются в невозможное.
Реальность в ловушке вихря воспоминаний,
Больше нечего делать, кроме наших жизней.
В проблеске экстаза
От ядовитого безумия
Мы не гости на празднике нашей собственной жизни,
Поэтому мы создаем силу победы.
Свет в наших глазах
Ослепляет, как мраморное солнце,
Светящееся, как обсидиановое солнце,
И часы проходят, как зимняя тревога,
Преодолевая напыщенность,
Играя с игрушечным миром.
Мы смеемся, дети!
У нас есть воображаемые друзья,
Глубоко в наших сердцах
Лежит чистое безумие дезертира,
И теперь я сжигаю глаза против необъятности возможности,
Я новый король острова...
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы