All that matters to me
Is that you keep me safe in your arms
No more running from what we’ve got
I’ve made my peace with what we are
All that matters to me right now
Is the smile that’s written on your face
Show your colours and keep me warm
And you can make the most of these days
Tell me what you’re feeling
The thoughts that echo through your sleep
Tell me what you’re dreaming
Is there a place you’ve kept for me
So when eyes are wondering
I know your heart’s still with me
All the times your mind keeps changing
I know your heart belongs to me
And I can live your side without wondering
About the fire starting to freeze
And I can close my eyes remembering
That your heart belongs to me
Somewhere over the sea
You’ve spend so many of your days
And though the world keeps telling me you get lost
I made my peace with all your ways
And all that matters to me
Is when I find you back in my arms
When you show your colours and keep me warm
We forget about how lonely we are
Tell me what you’re feeling
The night decided we’d see
I know just what you’re dreaming
There’s a place you kept for me
We both look at the same sky
Every night with a smile
Because we know
We both tried separate lives
But every street light reminds us of the way
We make each other smile
And wonder
How it is we got under one anothers skin
So far
We’ve made peace with what we are
So, say there’s a space that you kept for me
Just say that there’s a space you’ve kept for me
Say you’ve kept a space to me
Перевод песни Matters
Все, что имеет для меня значение.
Ты держишь меня в своих руках в безопасности?
Хватит убегать от того, что у нас есть.
Я смирился с тем, кто мы есть.
Все, что имеет значение для меня сейчас,
- это улыбка, написанная на твоем лице,
Покажи свои цвета и согрей меня,
И ты сможешь использовать эти дни по максимуму.
Скажи мне, что ты чувствуешь,
Мысли, которые эхом отражаются во сне.
Скажи мне, о чем ты мечтаешь?
Есть ли место, которое ты сохранил для меня?
Поэтому, когда глаза задаются
Вопросом, я знаю, что твое сердце все еще со мной,
Все время твой разум меняется.
Я знаю, что твое сердце принадлежит мне,
И я могу жить на твоей стороне, не думая
О том, что огонь начинает замерзать.
И я могу закрыть глаза, помня,
Что твое сердце принадлежит мне.
Где-то над морем.
Ты провел так много дней,
И хотя мир продолжает говорить мне, что ты потерялся.
Я смирился со всеми твоими способами,
И все, что имеет для меня
Значение, - это когда я найду тебя в своих объятиях.
Когда ты показываешь свои цвета и согреваешь меня.
Мы забываем о том, как одиноки мы.
Скажи мне, что ты чувствуешь?
Ночь решила, что мы увидимся.
Я знаю, о чем ты мечтаешь.
Есть место, которое ты сохранил для меня, мы оба смотрим на одно и то же небо каждую ночь с улыбкой, потому что знаем, что мы оба пробовали разные жизни, но каждый уличный свет напоминает нам о том, как мы заставляем друг друга улыбаться и удивляться, как мы оказались под одной и той же кожей до сих пор, мы смирились с тем, кто мы есть.
Скажи, что есть место, которое ты оставил для меня.
Просто скажи, что у тебя есть место для меня.
Скажи, что у тебя есть место для меня.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы