Текст песни Monday Morning (Peter, Paul & Mary) с переводом

Ранним утром, одним утром, весной,

Чтобы услышать, как птицы свистят, поют соловьи.

Я встретил прекрасную деву, которая нежно пела.

Я выйду замуж в следующий понедельник утром.

Сколько тебе лет, Моя прекрасная молодая горничная?

Здесь, в этой долине, эта долина такая зеленая.

Сколько тебе лет, Моя прекрасная юная горничная,

В следующий понедельник мне исполнится шестнадцать,

Ну, шестнадцать лет, это слишком молодо, чтобы жениться?

Так что прими мой совет, еще пять лет, чтобы помедлить,

Ибо брак приносит беды и печали.

Так что отложи свою свадьбу на понедельник утром,

Ты говоришь, как сумасшедший, человек без умений.

Два года я ждал против своей воли.

Теперь я полон решимости идти своим путем.

И я выйду замуж в следующий понедельник утром, а в следующий понедельник утром-колокола, они зазвонят, и моя настоящая любовь купит мне голубое Золотое кольцо, и он купит мне новое красивое платье на моей свадьбе в следующий понедельник утром в следующий понедельник вечером, когда я пойду в свою постель, и я обернусь к мужчине, с которым я поженился посреди моих двух рук, я буду бросать, и я хочу, чтобы моя душа была в понедельник утром.