This train leaves when the sun goes down
When the lights are low in the northern towns
Starts without a whistle, leaves without a word
Just a light turned red and a driver on board
Through the mountain lakes it’s a downward track
Into Lancashire and the cities black
Where the rose was red and the cotton wove
Where the chimney’s hushed and the cotton mills closed
Midnight Train like an echo
Of heavy rain falling down
Midnight Train’s carrying something
That’s like a poison from the ground
From Nottingham down to Bosworth field
Past canals and forest and the rivers still
By the rails there’s a boy who begins to wave
Feels the sting of the wheels like the chill of the grave
Midnight Train like an echo
Of heavy rain falling down
Midnight Train’s carrying something
That’s like a poison from the ground
When the sun comes up then it’s London bound
Over rusty junctions and the underground
Heading east to the coast it’s the end of the line
A terminal glowing with nuclear shine
Midnight Train like an echo
Of heavy rain falling down
Midnight Train’s carrying something
That’s like a poison from the ground
Midnight Train like a chain
Around the body of the land
Seven boxcars full of trouble
Waiting for Pandora’s hand
Перевод песни Midnight Train
Этот поезд уходит, когда солнце садится, когда огни в северных городах низкие, начинается без свистка, уходит без слова, просто свет становится красным, и водитель на борту через горные озера, это нисходящая тропа в Ланкашир и города черные, где роза была красной, а хлопок плыл, где дымовая труба замолкла, а хлопковые мельницы закрылись.
Полуночный поезд, словно эхо
Проливного дождя, падающего вниз.
Полуночный поезд несет что-
То вроде яда с земли
От Ноттингема до Босвортского поля,
Мимо каналов и леса, и реки все еще
У рельсов, мальчик, который начинает махать,
Чувствует жало колес, как холод могилы.
Полуночный поезд, словно эхо
Проливного дождя, падающего вниз.
Полуночный поезд несет
Что-то вроде яда с земли.
Когда восходит солнце, то это Лондон, связанный
Ржавыми узлами и метро,
Идущее на восток к побережью, это конец линии,
Терминал, пылающий ядерным сиянием.
Полуночный поезд, словно эхо
Проливного дождя, падающего вниз.
Полуночный поезд несет
Что-то вроде яда с земли.
Полуночный поезд, как цепь
Вокруг тела земли,
Семь боксеров, полных проблем,
Ждут руки Пандоры.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы