It’s not that easy
All that effort
To keep those muscles moving
When you’re black and blue inside
Though you do so well to hide it
So still and silent
The day breaks violently
Colour creeping in the corners
Driving shadows from the floor
Like driftwood on the shore line
But sometimes I see
Your mask slipping down
Don’t be scared
No don’t be scared
Because you’re beautiful
But you’re hurting bad
There’s nothing to be done
But let time run and run
A beginning entails it’s end
And what’s broken we’ll mend
You’re broken
Broken
Broken down
Come on let’s lie down
And I’ll stroke your hair
And tell you it’s going to be
Alright in the end
Believe me
Believe me
But it’s not that easy
All that effort
To keep those muscles moving
When you’re black and blue inside
Though you do
So well
To hide it
Перевод песни Masks
Это не так просто.
Все эти усилия,
Чтобы эти мышцы двигались,
Когда ты черно-синий внутри.
Хотя ты так хорошо это скрываешь.
Так тихо и безмолвно
День разбивается, яростно
Цвет ползет по углам,
Прогоняя тени с пола,
Как коряги на береговой линии,
Но иногда я вижу,
Как твоя маска скользит вниз.
Не бойся,
Нет, не бойся,
Потому что ты прекрасна,
Но тебе плохо.
Ничего не поделать,
Но пусть время бежит, и
Начало влечет за собой конец,
И то, что сломано, мы исправим,
Ты сломлен.
Сломленный.
Сломленный.
Давай, приляг,
Я поглажу твои волосы
И скажу, что так и будет.
Хорошо, в конце концов.
Поверь мне,
Поверь мне,
Но это не так просто.
Все эти усилия,
Чтобы эти мышцы двигались,
Когда ты черно-синий внутри.
Хотя это так.
Так хорошо,
Чтобы скрыть это.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы