t4k.info Тексты песен для разучивания и караоке

текстов песен: 1499564

исполнителей: 226923

  • Меню
    • Исполнители
    • Треки
    • Альбомы
    • Жанры
    • Лейблы
    • Года
    • Языки
  • В закладках: 0
  • Фильтр
Поиск по базе с фильтром по: жанрам, лайкам и фразам
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
Очистить форму
Подбери фильм на вечер по своим предпочтениям, среди 65480 лучших подборок!
Тексты песен » все песни » зарубежные » на букву: M » Mars

Текст песни Mars (Lori McKenna) с переводом

2001 язык: английский
64
0
4:50
0
Песня Mars группы Lori McKenna из альбома Pieces of Me была записана в 2001 году лейблом Tunecore, язык песни английский, ниже вы найдете ее перевод на русском языке, песня исполняется в жанре музыка мира, вы можете слушать ее, изучить слова или скачать текст бесплатно, прокомментировать, как саму песню так и смысл который она в себе несет.
исполнитель:
Lori McKenna
альбом:
Pieces of Me
лейбл:
Tunecore
жанр:
Музыка мира

There’s a hole wearing through this couch of mine

And all the cushions are falling out

One little piece at a time

You might see yourself in me

But I don’t see nobody I know

This isn’t the way I figured it would be

When I figured it a long time ago

There’s a rule me and my little boy have

You’ve got to say 'I love you' before you close your eyes

Then he can dream himself to sleep and I can pray or cry

One thing I have taught him well is to never wonder why

Why wonder why

I see Mars, reflecting in my little boy’s brown eyes

And he says «Mama, I’m going to get there someday»

And I say «Fly.»

Well, you can hold the whole entire world in your hands

Or you can borrow all of your lessons from me

Life is not a lesson son, I tell him life is just a dream

And it’s not as bad as it looks right now, but nothing’s as

Bad as it seems, not as it seems…

I see Mars, reflecting in my little boy’s brown eyes

And he says «Mama, I’m going to get there some-

Mama, I’m going to get there someday»

And I say «Fly.»

Well, there’s a hole wearing through this heart of mine

And all of the filling is falling out

One piece at a time, but…

I see Mars, reflecting in my little boy’s brown eyes

And he says «Mama, I’m going to get there some —

Mama I’m going to get there someday»

Перевод песни Mars

В моем диване дыра,

И все подушки вываливаются.

Одна маленькая частичка за раз,

Ты можешь видеть себя во мне,

Но я никого не вижу, я знаю,

Это не так, как я думал, это будет,

Когда я понял это давным-давно.

Есть правило, которое есть у меня и моего маленького мальчика.

Ты должен сказать: "Я люблю тебя", прежде чем ты закроешь глаза,

Тогда он сможет мечтать о себе, а я могу молиться или плакать.

Единственное, чему я его хорошо научил, - это никогда не задаваться вопросом, почему.

Зачем удивляться, почему

Я вижу Марс, отражающийся в карих глазах моего мальчика,

И он говорит: "мама, однажды я доберусь туда»?

И я говорю:»Лети!"

Что ж, ты можешь держать весь мир в своих руках,

Или можешь взять у меня все твои уроки.

Жизнь-не урок, сын, я говорю ему, что жизнь-всего лишь сон,

И это не так плохо, как кажется сейчас, но все не так

Плохо, как кажется, не так, как кажется...

Я вижу Марс, отражающийся в карих глазах моего маленького мальчика,

И он говорит: "Мама, я собираюсь туда попасть ...

Мама, однажды я доберусь туда».

И я говорю:»Лети!"

Что ж, в моем сердце дыра,

И вся начинка вываливается

За раз, но ...

Я вижу Марс, отражающийся в карих глазах моего мальчика,

И он говорит: "Мама, я собираюсь добраться туда немного —

Мама, однажды я доберусь туда».

Скачать:
  • TXT
  • / FB2
  • / EPUB
  • / MOBI
  • / PDF
Нравится 0

Понравилась песня? Лайкни ее и оставь свой комментарий!
Делись в комментариях своим мнением о песне: о чем эта песня по твоему?

Другие треки исполнителя

Fireflies
2001
Pieces of Me
Unglamorous
2007
Unglamorous
Drinkin' Problem
2007
Unglamorous
I Know You
2007
Unglamorous
Leaving This Life
2007
Unglamorous
Falter
2003
The Kitchen Tapes

Похожие треки

Never
2000
Ronan Hardiman
World's Apart
2000
Ronan Hardiman
That Place in Your Heart
2000
Ronan Hardiman
Heaven (Waiting There for Me)
2000
Ronan Hardiman
What Do You Hear in These Sounds
1997
Dar Williams
The Box
2008
Johnny Flynn
The Wrote & The Writ
2008
Johnny Flynn
Tickle Me Pink
2008
Johnny Flynn
Brown Trout Blues
2008
Johnny Flynn
When We Fell Through The Ice
2007
Fireworks Night
The Owl Moans Low
2008
Lonely Drifter Karen
Casablanca
2008
Lonely Drifter Karen
Professor Dragon
2008
Lonely Drifter Karen
True Desire
2008
Lonely Drifter Karen

Добавить комментарий

*Все поля обязательны к заполнению.

Нажимая на кнопку "Отправить комментарий", я даю согласие на обработку персональных данных.

Песни по алфавиту

русские
зарубежные
  • А
  • Б
  • В
  • Г
  • Д
  • Е/Ё
  • Ж
  • З
  • И/Й
  • К
  • Л
  • М
  • Н
  • О
  • П
  • Р
  • С
  • Т
  • У
  • Ф
  • Х
  • Ц
  • Ч
  • Ш
  • Щ
  • Ы
  • Э
  • Ю
  • Я
  • #
  • A
  • B
  • C
  • D
  • E
  • F
  • G
  • H
  • I
  • J
  • K
  • L
  • M
  • N
  • O
  • P
  • Q
  • R
  • S
  • T
  • U
  • V
  • W
  • X
  • Y
  • Z
  • #

Последние комментарии

До свидания, романтика!

TanyaRADA пишет:

- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!
Я люблю тебя до слёз

Liza пишет:

Любимая песня моей мамы

Популярные лейблы

CD Baby Tunecore Sony Universal Music Warner Orchard Believe Century Media Capitol Parlophone
Показать все лейблы

Популярные исполнители

Greg Brown Tom Paxton Loudon Wainwright III Amália Rodrigues The Dubliners John Prine The Kingston Trio Aşık Mahsuni Şerif Pete Seeger Xuxa Arlo Guthrie
Показать всех исполнителей

Популярные жанры

Поп Иностранный рок Иностранный рэп и хип-хоп Альтернатива Кантри Музыка мира Инди Латиноамериканская музыка Метал Электроника
Показать все жанры

Нажимая на кнопку "Отправить", я даю согласие на обработку персональных данных.

О нас

© 2019 - 2025 t4k.info Все права защищены

При использовании любых материалов
с данного сайта обязательно активная
гиперссылка на страницу-источник информации.
  • Контакты
  • О сайте

Правообладателям

Сайт не содержит mp3 песен, минусовок, аккордов и другого нелегального контента. Тут только тексты песен на законных основаниях.

Контакты и статистика

abuse.t4k@gmail.com
Яндекс.Метрика
  • Политика конфиденциальности
  • DMCA / Авторские права
  • Условия использования