Текст песни Matty Groves (Fairport Convention) с переводом

Праздник, праздник

И первый в году.

Жена лорда Дональда пришла в церковь,

Чтобы услышать Евангелие.

И когда встреча была закончена ...

Она бросила глаза,

И там она увидела маленькие рощи Мэтти.

Иду в толпе.

Пойдем со мной домой, малышка Мэтти Гровс.

Пойдем со мной домой сегодня ночью.

Вернись домой со мной, малышка Мэтти Гровс,

И спи со мной до рассвета.

О, я не могу вернуться домой, я не вернусь домой

И не пересплю с тобой этой ночью,

С кольцами на пальцах,

Я могу сказать, что ты-жена лорда Дональда.

Но если я жена лорда Дональда,

Лорда Дональда нет дома.

Он вышел на далекие кукурузные

Поля, принося домой тоски,

И слуга, который стоял

И слышал, что он сказал,

Он поклялся, что Лорд Дональд узнает,

Прежде чем солнце зайдет,

И в спешке нести Новости,

Он согнул грудь и побежал.

И когда он пришел к широкой мельнице,

Он снял туфли и поплыл.

Маленький Мэтти Гровс, он лег

И немного поспал,

Когда проснулся, Лорд Дональд

Стоял у его ног,

Говоря: "как тебе нравится моя кровать из перьев

И как тебе нравятся мои простыни?

Как тебе нравится моя леди,

Которая лежит в твоих объятиях, Спящая?»

О, ну, мне нравится твоя кровать из перьев,

И мне нравятся твои простыни,

Но лучше мне нравится твоя леди-гей,

Которая лежит в моих объятиях, спит.

"Ну же, вставай, вставай", - кричал Лорд Дональд,

- " вставай так быстро, как только можешь,

Этого никогда не скажут в честной Англии.

Я убил голого мужчину».

О, я не могу встать, я не хочу вставать.

Я не могу встать на ноги,

Ведь у тебя два длинных меча,

А у меня нет карманного ножа.

Что ж, это правда, у меня есть два побитых меча,

И они стоят мне глубоко в сумочке,

Но у тебя они будут лучше,

И у меня будет хуже,

И ты нанесешь самый первый удар

И нанесешь его, как человек.

Я нанесу следующий удар,

И я убью тебя, если смогу.

Итак, Мэтти нанес самый первый удар,

И он причинил боль Лорду Дональду.

Лорд Дональд нанес следующий удар,

А Мэтти больше не нанес,

А затем Лорд Дональд взял свою жену

И усадил ее на колени,

Сказав: "кому ты нравишься больше всех нас?

Мэтти Гроувс или я?», а затем заговорила его собственная дорогая жена, никогда не слышала, чтобы говорить так свободно "я предпочел бы поцелуй с губ мертвого Мэтти, чем ты или твой наряд", Лорд Дональд, он вскочил и громко похабно пронзил свою жену, он ударил ее прямо в сердце и прижал к стене "могила, могила", Лорд Дональд крикнул: "положить этих влюбленных, но похоронить мою леди на вершине, потому что она была благородной родней».