I got the key to my heart
I don’t need nothing else
I watch the evening sky
Oh, and it’s painting itself
There’s such colours and shade
To help my mind reappraise
Its simple beauty unfolds
It struck me deep in my bones
I’m movin on
The moment finally has come
Like a pebble that’s thrown
So deep and unknown
So deep in me too
This feeling will do
That I, I’m movin on
I’ve got love all around
I don’t need nothing else
I watch the evening sky
Oh, and it’s painting itself
This feeling’s strong
You have to go and
Count the cost
Thru' the heartaches and pain
Thru' the darkness again
Till you find yourself back
In the light once again
To show-
You’re movin on
I watch the evening sky
And it’s painting itself
I’m movin on
The ocean I see in one drop
Like a pebble that’s thrown
Small waves from me grow
Into the big picture
To show
That I, I’m movin on
I’ve got love all around
I don’t need nothing else
Перевод песни Movin On
У меня есть ключ к моему сердцу,
Мне больше ничего не нужно.
Я смотрю на вечернее небо.
О, и она рисует сама
Себя, есть такие цвета и тени,
Которые помогают моему разуму переосмыслить
Ее простую красоту, которая раскрывается,
Она поразила меня глубоко в моих костях,
Я двигаюсь дальше.
Наконец-то настал момент,
Словно камешек, брошенный
Так глубоко и неведомо,
Так глубоко во мне.
Это чувство поможет
Мне двигаться дальше.
У меня повсюду любовь.
Мне больше ничего не нужно.
Я смотрю на вечернее небо.
О, и оно рисует себя,
Это чувство сильное.
Ты должен пойти и
Посчитать цену
Через страдания и боль,
Через тьму снова,
Пока не найдешь себя снова
На свету,
Чтобы показать-
Ты двигаешься дальше.
Я смотрю на вечернее небо,
И оно рисует себя,
Я двигаюсь дальше.
Океан, который я вижу в одной капле,
Как камешек, который выбрасывает
Из меня маленькие волны,
Превращается в большую картину,
Чтобы показать,
Что я, я двигаюсь дальше.
У меня повсюду любовь.
Мне больше ничего не нужно.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы