t4k.info Тексты песен для разучивания и караоке

текстов песен: 1499564

исполнителей: 226923

  • Меню
    • Исполнители
    • Треки
    • Альбомы
    • Жанры
    • Лейблы
    • Года
    • Языки
  • В закладках: 0
  • Фильтр
Поиск по базе с фильтром по: жанрам, лайкам и фразам
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
Очистить форму
Подбери фильм на вечер по своим предпочтениям, среди 65480 лучших подборок!
Тексты песен » все песни » зарубежные » на букву: M » More Than A Woman

Текст песни More Than A Woman (Bee Gees) с переводом

1977 язык: английский
247
0
3:14
0
Песня More Than A Woman группы Bee Gees из альбома Saturday Night Fever была записана в 1977 году лейблом Barry Gibb, язык песни английский, ниже вы найдете ее перевод на русском языке, песня исполняется в жанре саундтреки, вы можете слушать ее, изучить слова или скачать текст бесплатно, прокомментировать, как саму песню так и смысл который она в себе несет.
исполнитель:
Bee Gees
альбом:
Saturday Night Fever
лейбл:
Barry Gibb
жанр:
Саундтреки

Oh, girl I’ve known you very well

I’ve seen you growing everyday

I never really looked before

But now you take my breath away.

Suddenly you’re in my life

Part of everything I do

You got me working day and night

Just trying to keep a hold on you.

Here in your arms I found my paradise

My only chance for happiness

And if I lose you now I think I would die.

Oh say you’ll always be my baby

We can make it shine, we can take forever

Just a minute at a time.

More than a woman, more than a woman to me

More than a woman, more than a woman to me

More than a woman, oh, oh, oh.

There are stories old and true

Of people so in love like you and me

And I can see myself

Let history repeat itself.

Reflecting how I feel for you

Thinking about those people then

I know that in a thousand years

I’d fall in love with you again.

This is the only way that we should fly

This is the only way to go

And if I lose you I know I would die.

Oh say you’ll always be my baby

We can make it shine, we can take forever

Just a minute at a time.

More than a woman, more than a woman to me

More than a woman, more than a woman to me

More than a woman, oh, oh, oh.

New York mining disaster 1941

In the event of something happening to me,

There is something I would like you all to see.

It’s just a photograph of someone that I new.

Have you seen my wife, Mr. Jones?

Do you know what it’s like on the outside?

Don’t go talking too loud, you’ll cause a landslide, Mr. Jones.

I keep straining my ears to hear a sound.

Maybe someone is digging underground,

Or have they given up and all gone home to bed,

Thinking those who once existed must be dead.

Have you seen my wife, Mr. Jones?

Do you know what it’s like on the outside?

Don’t go talking too loud, you’ll cause a landslide, Mr. Jones.

In the event of something happening to me,

There is something I would like you all to see.

It’s just a photograph of someone that I knew.

Hvae you seen my wife, Mr. Jones?

Do you know what it’s like on the outside?

Don’t go talking too loud, you’ll cause a landslide, Mr. Jones.

--hymie

Перевод песни More Than A Woman

О, девочка, я хорошо тебя знаю.

Я видел, как ты росла каждый день.

Я никогда раньше не смотрел,

Но теперь ты у меня захватываешь дух.

Внезапно ты в моей жизни.

Часть всего, что я делаю.

Ты заставляешь меня работать день и ночь,

Пытаясь удержать тебя.

Здесь, в твоих объятиях, я нашел свой рай,

Мой единственный шанс на счастье.

И если я потеряю тебя сейчас, думаю, я умру.

О, скажи, что ты всегда будешь моим ребенком,

Мы можем заставить его сиять, мы можем занять вечность

Всего минуту за раз.

Больше, чем женщина, больше, чем женщина для меня

Больше, чем женщина, больше, чем женщина для меня

Больше, чем женщина, О, О, О.

Есть старые и правдивые истории

О людях, которые так влюблены, как ты и я.

И я вижу себя.

Пусть история повторится.

Размышляя о том, что я чувствую к тебе,

Думая о тех людях,

Я знаю, что через тысячу лет

Я снова влюблюсь в тебя.

Это единственный способ, которым мы должны летать,

Это единственный путь.

И если я потеряю тебя, я знаю, что умру.

О, скажи, что ты всегда будешь моим ребенком,

Мы можем заставить его сиять, мы можем занять вечность

Всего минуту за раз.

Больше, чем женщина, больше, чем женщина для меня

Больше, чем женщина, больше, чем женщина для меня

Больше, чем женщина, О, О, О.

Нью-Йоркская горная катастрофа 1941

Года, в случае, если со мной

Что-то случится, я хочу, чтобы вы все это увидели.

Это просто фотография того, кого я представляю.

Вы видели мою жену, мистер Джонс?

Ты знаешь, каково это снаружи?

Не говорите слишком громко, вы вызовете оползень, мистер Джонс.

Я продолжаю напрягать уши, чтобы услышать звук.

Может быть, кто-то копает под землей,

Или они сдались и все ушли домой спать,

Думая, что те, кто когда-то существовал, должны быть мертвы.

Вы видели мою жену, мистер Джонс?

Ты знаешь, каково это снаружи?

Не говорите слишком громко, вы вызовете оползень, мистер Джонс.

В случае, если со мной

Что-то случится, я хочу, чтобы вы все это увидели.

Это просто фотография того, кого я знал.

Вы видели мою жену, мистер Джонс?

Ты знаешь, каково это снаружи?

Не говорите слишком громко, вы вызовете оползень, мистер Джонс.

- Хайми !

Скачать:
  • TXT
  • / FB2
  • / EPUB
  • / MOBI
  • / PDF
Нравится 0

Понравилась песня? Лайкни ее и оставь свой комментарий!
Делись в комментариях своим мнением о песне: о чем эта песня по твоему?

Другие треки исполнителя

Let There Be Love
1968
Idea
In the Morning
1969
Best Of Bee Gees
Love Me
1976
Children Of The World
To Love Somebody
1967
Bee Gees' 1st
Sweetheart
1970
Cucumber Castle
Lonely Days
1970
2 Years On

Похожие треки

Trouble Man
1972
Marvin Gaye
The Heat Is On
1984
Gloria Gaynor
Life Is A Minestrone
1975
10cc
Tomorrow Belongs To Me
1972
The Sensational Alex Harvey Band
If I Can't Have You
1977
Yvonne Elliman
High Flying, Adored
1979
Patti LuPone
How Deep Is Your Love
1977
William Richard Vaughn & His Orchestra
Everything's Alright (Reprise)
1971
Andrew Lloyd Webber
Little Darlin'
1973
The Diamonds
Dreadlocks In Moonlight
1982
Lee "Scratch" Perry
Maniac
1983
Michael Sembello
New Attitude
1984
Patti LaBelle
In the Jungle
1981
London Symphony Orchestra
Animal House
1978
Stephen Bishop

Добавить комментарий

*Все поля обязательны к заполнению.

Нажимая на кнопку "Отправить комментарий", я даю согласие на обработку персональных данных.

Песни по алфавиту

русские
зарубежные
  • А
  • Б
  • В
  • Г
  • Д
  • Е/Ё
  • Ж
  • З
  • И/Й
  • К
  • Л
  • М
  • Н
  • О
  • П
  • Р
  • С
  • Т
  • У
  • Ф
  • Х
  • Ц
  • Ч
  • Ш
  • Щ
  • Ы
  • Э
  • Ю
  • Я
  • #
  • A
  • B
  • C
  • D
  • E
  • F
  • G
  • H
  • I
  • J
  • K
  • L
  • M
  • N
  • O
  • P
  • Q
  • R
  • S
  • T
  • U
  • V
  • W
  • X
  • Y
  • Z
  • #

Последние комментарии

До свидания, романтика!

TanyaRADA пишет:

- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!
Я люблю тебя до слёз

Liza пишет:

Любимая песня моей мамы

Популярные лейблы

CD Baby Tunecore Sony Universal Music Warner Orchard Believe Century Media Capitol Parlophone
Показать все лейблы

Популярные исполнители

Crazy Ex-Girlfriend Cast Star Cast Rachel Bloom Judy Garland Andrew Lloyd Webber Riverdale Cast Cristina D'avena Cirque Du Soleil сборник Steven Universe Loquillo
Показать всех исполнителей

Популярные жанры

Поп Иностранный рок Иностранный рэп и хип-хоп Альтернатива Кантри Музыка мира Инди Латиноамериканская музыка Метал Электроника
Показать все жанры

Нажимая на кнопку "Отправить", я даю согласие на обработку персональных данных.

О нас

© 2019 - 2025 t4k.info Все права защищены

При использовании любых материалов
с данного сайта обязательно активная
гиперссылка на страницу-источник информации.
  • Контакты
  • О сайте

Правообладателям

Сайт не содержит mp3 песен, минусовок, аккордов и другого нелегального контента. Тут только тексты песен на законных основаниях.

Контакты и статистика

[email protected]
Яндекс.Метрика
  • Политика конфиденциальности
  • DMCA / Авторские права
  • Условия использования