I was lucky
I met a girlfriend
Someone who loves me Unlike my mother
She likes graveyards
And sometimes sunsets
She’s complicated
And underrated
Her kiss is soothing like morhpine
Exciting, filthy and obscene
She says «I want you now
I’ll see, what I can do»
In the daytime, in the evening
In the spaces, abandoned places
In the school yard, so appealing
At the ascend (?)
Not that I wanted to Her kiss is soothing like morhpine
Exciting, filthy and obscene
She says «I want you too
I’ll see, what I can do»
Перевод песни Morphine
Мне повезло.
Я встретил
Девушку, которая любит меня, в отличие от моей матери.
Она любит кладбища
И иногда закаты,
Она сложна
И недооценена.
Ее поцелуй успокаивает, как морпин,
Волнующий, грязный и непристойный.
Она говорит: "Я хочу тебя сейчас.
Я посмотрю, что я могу сделать».
Днем, вечером
В пространствах, заброшенных местах
В школьном дворе, так притягательно
На восхождение (?)
Не то, чтобы я хотел, чтобы ее поцелуй успокаивал, как морпин,
Волнующий, грязный и непристойный.
Она говорит: "Я тоже хочу тебя.
Я посмотрю, что я могу сделать».
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы