My Love,
the teardrops in your eyes again
was made me realize again
that all I did was wrong.
But you know
I was blind
to love,
so blind
to your ways,
all of your ways.
They were for me,
and for me alone you gave it all,
like a fool, I didn’t know,
you would soon be gone.
But to late,
I see your face,
I see the place
where everyone used to play.
Playing games of love with you.
It used to be so right,
believe me when I say,
making love as easy for us,
but you know
our love was wrong.
So wrong, and love has faded like the sun.
Now you know
our love was wrong.
I’m sorry that I made you cry.
My Love,
I said Goodbye,
and now I know,
maybe I should apologize
for what I did was wrong.
But you know I was blind
to love,
so blind
to your ways,
all of your ways.
Перевод песни My Love
Моя любовь,
снова слезы в твоих глазах.
это заставило меня снова осознать,
что все, что я сделал, было неправильно.
Но ты знаешь,
Я был слеп
к любви,
так слеп
к твоим путям,
ко всем твоим путям.
Они были для меня,
и только для меня ты отдал все,
как дурак, я не знал,
что скоро ты уйдешь.
Но поздно,
Я вижу твое лицо,
Я вижу место,
где все играли.
Играю с тобой в любовные игры.
Раньше все было так правильно,
поверь мне, когда я говорю,
что заниматься любовью так же легко для нас,
но ты знаешь,
что наша любовь была неправильной.
Так неправильно, и любовь угасла, как солнце.
Теперь ты знаешь,
что наша любовь была неправа.
Прости, что заставил тебя плакать.
Любовь моя,
Я сказал "Прощай",
и теперь я знаю,
может, я должен извиниться
за то, что сделал неправильно.
Но ты знаешь, я был слеп
к любви,
так слеп
к твоим путям,
ко всем твоим путям.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы