Текст песни Make Me Cry (Pip Millett) с переводом

К черту тебя, твою ложь и твои последние прощания.

Ты жертва в своей собственной игре, приклей ее к мистеру безымянному,

Жалость, гнев, думаю, я не держу ответа,

Я не могу принять свой собственный вес, то же самое вчера,

И это происходит снова и снова (снова и снова)

, снова и снова, порочный круг.

Как такое может быть, что это чувство овладело мной?

Я в порядке.

Это последний раз,

Когда ты свободна.

Кто-то снял с меня эти цепи,

И я должна быть счастлива сама по себе,

И я не хочу, чтобы ты чувствовала себя как дома.

Потому что я знаю, что когда мне будет одиноко,

Ты будешь рядом,

Но только когда мне будет одиноко,

Ты, кажется, заставляешь меня плакать,

Я оцепенел, одинок, думал, что я единственный.

Трудно найти правильные слова, зная, что все они будут ранены

В унисон с закатом, вниз, и я ухожу на ночь,

Окруженный тьмой, пытаюсь найти свет,

И он колеблется, я в восторге от своей судьбы

В глубине моей печали, я не могу дождаться, чтобы достичь этого,

Я в порядке.

Это последний раз,

Когда ты свободна.

Кто-то снял с меня эти цепи,

потому что я

Должна быть счастлива сама по себе,

И я

Не хочу, чтобы ты чувствовала себя как дома.

Потому что я знаю, что когда мне будет одиноко,

Ты будешь рядом

Со мной, но только когда мне будет одиноко,

Ты, кажется, заставляешь меня плакать (

могу ли я быть свободным?)

(Позволь мне быть свободным)

Но только когда мне одиноко,

Ты, кажется, заставляешь меня плакать (

я не хочу быть свободным).

Но только когда мне одиноко,

Ты заставляешь меня плакать.