I don’t like the way you looking at me
I don’t need an apology
I don’t like the way you looking at me
I don’t like the way you watch me like a tv
«If the first woman that God made was able to turn this here world upside down
all by herself, then these women here today, with our brothers, will be able to
turn it right-side up again
So we shall march, we shall sing, we shall resist and we shall overcome!
Power to women! Power to the people! All together.»
I don’t like the way you looking at me
I don’t need an apology
I don’t like the way you looking at me
I don’t like the way you watch me like a tv
I don’t know you
But even if I did, where’d you get your manners from?
Even if I did, where’d you get your manners from?
Take the hint and turn around
Put yourself in a time out
Take the hint and turn around
Time is up you’re cramping my style and
I don’t know you
But even if I did, where’d you get your manners from?
Even if I did, where’d you get your manners from?
Перевод песни Manners
Мне не нравится, как ты смотришь на меня.
Мне не нужно извинений.
Мне не нравится, как ты смотришь на меня.
Мне не нравится, как ты смотришь на меня, как на телевизор:
"если первая женщина, которую создал Бог, смогла перевернуть этот мир
с ног на голову в одиночку, тогда эти женщины здесь сегодня, с нашими братьями, смогут снова
повернуть его вправо.
Так мы будем маршировать, мы будем петь, мы будем сопротивляться, и мы победим!
Власть женщинам! власть людям! все вместе"»
Мне не нравится, как ты смотришь на меня.
Мне не нужно извинений.
Мне не нравится, как ты смотришь на меня.
Мне не нравится, как ты смотришь на меня, как на телевизор.
Я не знаю тебя,
Но даже если бы знал, откуда у тебя такие манеры?
Даже если бы и знал, откуда у тебя такие манеры?
Возьми подсказку и повернись,
Поставь себя в тайм-аут,
Возьми подсказку и повернись.
Время вышло, ты сводишь меня с ума, и
Я тебя не знаю,
Но даже если бы и знал, откуда у тебя такие манеры?
Даже если бы и знал, откуда у тебя такие манеры?
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы