Текст песни Montparnasse (GLGV) с переводом

Hey, Paris c’est ma ville, ouai

Côtoie quartier pauvre quartier riche, ouai

Petite ruelle ou grand boulevard (han)

Paris ça brille maintenant

(Myejah)

J’sort d’devant du 14ème

Si je choke mes gars enchaînent

Ces rappeurs se mettent en scène

Comme un film de Marc Dorcel hein

J’ai vu Paris et sa banlieue

Prend les paris truqués, sacrebleu !

Posé au Café du Rendez-Vous

Baissez les armes oui rendez vous

Visite les catacombes

C’est la cata quand tu penses qu'à ta cons'

Sang chaud comme un Catalan

Si le sang coule c’est bien que t’avais que ta langue

Moi j’ai qu’le talent

Ils s’prennent pour Achille mais nous (?) qu’le talon

Tu peux nous trahir par la loi du Talion

Paris c’est p’tit on a déjà ton nom

(Myejah) x2

Allez, allez, allez, Alésia

Redonner à Myejah c’qui appartient à Myejah, hein

(Weizman)

Roule avec mon crew mes vrais jusqu'à pas d’heure

Il se fait tard, avec mon équipe on a quitté Montpar'

On ride sur les quais d’Bercy près des fêtards

La lumière vient de là, Wonder ma best

Dehors il fait froid dans mon cœur c’est la braise

Un dealer nous propose un peu de MD

J’traîne qu’avec des filles qui ne pensent qu'à taper (Main)

Paris c’est nous, le soir avec nous negro Paris c’est flou

On peut dire c’qu’on veut mais gros Paris c’est fou

J’aime trop ma ville pour moi Paris c’est tout, hey

Ce soir sur les quais, sûrs qu’on va passer une putain d’soirée

Ma GLGV, ma clope allumée, mes rêves embrumés

Le nuit on ride et on ride la jeunesse n’est pas ailleurs que dans l’square

Nos vies déraillent sur les quais d’Austerlitz, j’attends l’aurore et l’orage

(ouh)

Le ciel n’est mauvais qu’quand j’suis défoncé, sourcils défroncés (sourcils

défoncés)

Ma GLGV, ma clope allumée, mes rêves embrumés

Hey, Paris c’est ma ville, ouai

Côtoie quartier pauvre quartier riche, ouai

Petite ruelle ou grand boulevard

Paris ça brille maintenant

(Lenny Jack)

P’tite garo, naviguant

De Pigalle Abbesses en passant par Barbès

La vie d’Sabès, admire les couleurs de la city, depuis la caisse

Peu importe c’qu’on entreprend, faut pas qu'ça s’sait

GLGV doit faire la une dans toute la presse

On ne se presse pas, tous encore jeunes, tous encordés

Si t’as pas capté qu’la nouvelle géné arrive doucement mais sûrement

C’est qu’t’es pas encore prêt

La vie comme une glace à l’italienne on la mange dans l’cornet

Elle est cambrée

Je n’oublierai pas ses courbes

Le rhum est ambré

Je n’oublierai pas ses courbes

Néons, couleur, bleu violet

J’ai un sacré cœur et c’est pour ça que le XVIIIème m’apaise ouai

J’ai un sacré cœur et c’est pour ça que le XVIIIème m’appelle ouai ouai

(Mc Tatin)

Sur la place de la Bastille mon crew a opéré

En freestyle sur les marches devant l’Opéra

En marge de la société tu connais le procédé

J’ai peur que c’que j’possède finisse par me posséder

J’aime voir ce quartier s’illuminer quand se lève la lune

J’ai plongé dans les ténèbres car ces lumières me font perdre la vue

Tous ces endroits me f’ront perdre le sommeil

Jusqu'à c’que je sois au sommet d’mon art

Frérot dis-toi qu’il n’y a rien d’personnel

Mais cette city peut te voler ton âme

Bref, j’rentre dans un bar, prends un café noir pour passer cette nuit blanche

J’suis bloqué dans l’impasse et le temps est si lent

Y’a des voix dans ma tête et j’recherche le silence

Ouai Paname c’est Soul Society

J’prend ta place et j’dis pas Aligato

J’découpe des prods et des holos, frolo, sur le polo j’ai un alligator

Ma GLGV vous a mis d’accord

Ne faites pas la sourde oreille mon crew vient des ténèbres

Mais sera couronné sous l’soleil, comme le roi Louis XIV, bang

Hey, Paris c’est ma ville, ouai

Côtoie quartier pauvre quartier riche, ouai

Petite ruelle ou grand boulevard

Paris ça brille maintenant

(BY)

GLGV mamène ça kick sale

J’ai vu, vécu des choses sales

Passe au Printemps pour la sape

pour la ligne et c’est non négociable

Dans chaque coin d’Paris c’est la même

On passe de joie à la haine (ouh)

Des vendeurs à la sauvette

Des paires de luxe hyper cher et c’est vrai

Gros qu’on t’félicite pas pour les bonnes choses

Et des sons prochains, c’est la plus belle des causes

La nuit parisien se métamorphose

Vont à Saint Lazare pour pécho leur dose

Mais, je reste serein

Paris c’est la mode, Paris c’est au top

On f’ra aucun flop, le fond et un soft

Fini l’gommage sur mon sommeil

Перевод песни Montparnasse