Runnin' down the hallway of an airport in L. A
Trying to keep the wind from another plane
He said he’s leavin' this time for Memphis and he won’t be comin' home
You, your sister, and your mom: you’re on your own
And I thought why, why, why this time?
As the wind caught wings in the January sky
Got children of my own now and I raised 'em the best I could
To never leave behind the ones you love
When they ask about their granddad I don’t lie to them one bit
Hell, that’s the only thing I’ve ever learned from him
I said, «His bones are getting older and his eyes can barely see
The damages he’s done to my family with me
He left the apple of his eye and to where, I don’t know this
Trust me that we tried — we looked all over Memphis»
Got a phone call from my mom, «You better come quick to L. A
I’m standing next to your dad as he passes away»
With the family gathered around and tears in her eyes
Momma finally said what she deserved to say
She said «Your bones have done grown old and your eyes can finally see
The damages you’re done to my family with me
You let the apple of your eye and to where, I don’t know this
Trust me that we tried — we looked all over Memphis»
Перевод песни Memphis
Бегу по коридору аэропорта в Лос-
Анджелесе, пытаясь удержать ветер от другого самолета.
Он сказал, что уйдет на этот раз в Мемфис, и он не вернется домой.
Ты, твоя сестра и твоя мама: ты
Одна, и я подумал, почему, почему, почему на этот раз?
Когда ветер поймал крылья в январском небе,
Теперь у меня есть свои дети, и я вырастил их как можно лучше,
Чтобы никогда не оставить позади тех, кого ты любишь.
Когда они спрашивают о своем дедушке, Я не ЛГУ им ни
Капли, это единственное, чему я научился у него.
Я сказал: "его кости становятся старше, и его глаза едва видят,
Какой вред он причинил моей семье вместе со мной.
Он оставил зеницу ока и куда, я не знаю этого.
Поверь мне, что мы пытались-мы осмотрели весь Мемфис "
Получил звонок от моей мамы", тебе лучше поторопиться в Лос-Анджелес.
Я стою рядом с твоим отцом, когда он уходит»
С семьей, собравшейся вокруг, и слезами на глазах.
Мама, наконец, сказала то, что заслужила,
Она сказала: "твои кости состарились, и твои глаза наконец-то могут увидеть
Ущерб, который ты причинил моей семье со мной,
Ты позволил своему глазу и где, я не знаю этого.
Поверь мне, что мы пытались-мы осмотрели весь Мемфис».
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы