Das hier ist der erste frische Atemzug
das Licht bevor die Sonne strahlt,
Der kühle Wind am Morgen eines Sommertags.
Das hier sind die ersten Vögel
die am Himmel fliegen,
Der Moment wenn stille Nächte wieder eine Stimme kriegen.
Die Sekunden vorm Erwachen
wenn das Morgengrau’n Dich wecken kommt,
Der Glanz in den Bäumen
wenn Tau von den Blättern tropft.
Greif in Richtung Himmel
brech die Wolken auf,
Das Schimmern das die ganze Welt für ein' Moment in Gold eintaucht.
Das hier ist der Zeitpunkt wenn der Tiefschlaf geht
der Sound bevor zum ersten Mal Musik angeht.
Das hier ist der sich öffnende Horizont
unter dem Wir uns Wege bahn',
der Funke vom Feuer die letzten schwinden im Nebelschwaden.
Der erste Schritt der Euphorie
das Ende der Müdigkeit,
der Neubeginn kurz vor seiner Blütezeit.
Der erste klare Gedanke
das hier ist die Zukunft grad,
das erste Lächeln im Gesicht heut wird ein guter Tag.
Refrain:
Wenn die Dunkelheit geht
das Licht ein Berg erklimmt,
Ich bin aufgewacht bin wieder im Herzen Kind.
Sobald der Mond nicht mehr strahlt
und kein Stern mehr blinkt,
heut an diesem Tag erfahrt Ihr wer Ich bin.
Ich bin aufgewacht bin wieder im Herzen Kind.
Ich bin Ich bin aufgewacht bin wieder im Herzen Kind.
Ich bin aufgewacht bin wieder im Herzen Kind.
Ich bin Ich bin aufgewacht bin wieder im Herzen Kind.
Sobald der Mond nicht mehr strahlt
und kein Stern mehr blinkt,
heut an diesem Tag erfahrt Ihr wer Ich bin.
Das hier ist der Untergang des Abendlands
die Helligkeit vor Tagbeginn,
Schnittpunkt zwischen Aufstehen und erst Schlafen gehn.
Der pochende Herzschlag
Motivation und Leidenschaft,
die ersten Wahren Worte lösen allmählich das Schweigen ab.
Wenn das Eis taut nach dem Bodenfrost,
jeder Morgen schenkt Dir aufs Neue eine große Chance.
Das hier sind die letzten Reste Glut in der Asche von letzter Nacht,
der klare Strom im Wasser eines plätschernden Bachs.
Der Siegesmut und Wille das Du schaffen kannst
der Glaube der die Zweifel in die Dunkelheit der Nacht verbannt.
Dort wo ein Traum die Wahrheit immer in der Mitte trifft
so als hätte Dali sie gemalt,
mit einem einzigen Pinselstrich.
Die Ruhe vorm Triumph
Aufstieg nach dem Fall,
Der erste Schrei vor Freude auf die kommende Zeit.
Mehr als ein Funken Hoffnung
das hier ist das Feuerwerk,
Der Tag an dem sich zeigt was aus All Unsern Träumen wird.
Refrain:
Wenn die Dunkelheit geht das Licht ein Berg erklimmt
Ich bin aufgewacht bin wieder im Herzen Kind.
sobald der Mond nicht mehr strahlt
und kein Stern mehr blinkt,
heut an diesem Tag erfahrt Ihr wer Ich bin.
Ich bin aufgewacht bin wieder im Herzen Kind.
Ich bin Ich bin aufgewacht bin wieder im Herzen Kind.
Ich bin aufgewacht bin wieder im Herzen Kind.
Ich bin Ich bin aufgewacht bin wieder im Herzen Kind.
Sobald der Mond nicht mehr strahlt
und kein Stern mehr blinkt,
heut an diesem Tag erfahrt Ihr wer Ich bin.
(Dank an Melanie für den Text)
Перевод песни Morgengrauen
Это первое свежее дыхание
свет до того, как Солнце излучает,
Прохладный ветер утром летнего дня.
Это первые птицы
которые в небе летят,
Момент, когда тихие ночи снова обретают голос.
Секунды перед пробуждением
когда утренний серый рассвет разбудит тебя,
Блеск в деревьях
когда роса капает с листьев.
Грифон к небу
разорвите облака,
Мерцание, которое на мгновение погружает весь мир в золото.
Это время, когда глубокий сон идет
звук до того, как впервые начнется музыка.
Это открывающийся горизонт
под которым мы прокладываем себе пути',
искры от огня последние тлели в туманной пелене.
Первый шаг эйфории
конец усталости,
новое начало незадолго до своего расцвета.
Первая ясная мысль
это будущее степени,
первая улыбка на лице сегодня будет хороший день.
Рефрен:
Когда тьма идет
свет поднимается на гору,
Я проснулся снова в сердце ребенка.
Как только Луна перестанет сиять
и ни одна звезда больше не мигает,
сегодня в этот день вы узнаете, кто я.
Я проснулся снова в сердце ребенка.
Я проснулся, я снова проснулся в сердце ребенка.
Я проснулся снова в сердце ребенка.
Я проснулся, я снова проснулся в сердце ребенка.
Как только Луна перестанет сиять
и ни одна звезда больше не мигает,
сегодня в этот день вы узнаете, кто я.
Это-гибель вечерней страны
яркость перед началом дня,
Пересечение между вставанием и сном.
Пульсирующее сердцебиение
Мотивация и страсть,
первые истинные слова постепенно растворяют молчание.
Когда лед оттаивает после почвенных заморозков,
каждое утро дарит тебе прекрасную возможность.
Это последние остатки углей в пепле прошлой ночи,
прозрачный поток в воде журчащего ручья.
Победа и воля, которые вы можете создать
Вера отгоняла сомнения в темноту ночи.
Там, где мечта всегда встречает истину посередине
как будто Дали нарисовал их,
одним мазком.
Спокойствие перед триумфом
Подъем после падения,
Первый крик от радости на грядущее время.
Больше, чем искра надежды
это фейерверк,
День, когда явится то, что снится всем нашим.
Рефрен:
Когда тьма идет свет поднимается на гору
Я проснулся снова в сердце ребенка.
как только Луна перестанет сиять
и ни одна звезда больше не мигает,
сегодня в этот день вы узнаете, кто я.
Я проснулся снова в сердце ребенка.
Я проснулся, я снова проснулся в сердце ребенка.
Я проснулся снова в сердце ребенка.
Я проснулся, я снова проснулся в сердце ребенка.
Как только Луна перестанет сиять
и ни одна звезда больше не мигает,
сегодня в этот день вы узнаете, кто я.
(Спасибо Мелани за текст)
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы