Everybody gets the best of me
And everybody needs some saving
When am I gonna save myself?
I try to make it seem like I’m okay
Even with everybody judgin' me
Will everyone just stop singin' my name
I’m not made of steel
My emotion’s very real
Even though I try to guard myself
No, I’m not made of steel
And I’m tired of the war
Open your eyes, and see I bleed
And at the end of my time, I’ll die
But for now I want to live my life
The bullets fly, but I’m not on the floor
And I will not take these shots from you anymore
I’m done with tryin' to protect the world, oh
Look to the sky, but I’m not comin' down
The constant battles have worn me out
I’m done with feelin' bad about myself, no, no
I’m not made of steel
My emotion’s very real
Even though I try to guard myself
Oh, I’m not made of steel
And I’m tired of the war
Open your eyes, and see I bleed
And at the end of my time, I’ll die
But for now I want to live my life
I’ll travel down this long, lost road
To find a place that I can call home
A shelter just to hide me from the storm, oh
I’ll find new things that I can live for
A place with me to call my own
Or someone I can say «I love»
I’m not made of steel
My emotion’s very real
Even though I try to guard myself, ooh-oh
I’m not made of steel
And I’m tired of the war
Open your eyes, and see I bleed
And at the end of my time, I’ll die
But for now I want to live my life
Перевод песни Made of Steel
Каждый получает лучшее от меня,
И каждый нуждается в спасении.
Когда я спасу себя?
Я пытаюсь сделать так, чтобы казалось, что я в порядке,
Даже когда все осуждают меня,
Все перестанут петь мое имя?
Я не сделан из стали,
Мои эмоции очень реальны,
Хотя я пытаюсь себя защитить,
Нет, я не сделан из стали,
И я устал от войны.
Открой глаза и посмотри, как я истекаю
Кровью, и в конце моего времени я умру,
Но сейчас я хочу жить своей жизнью.
Пули летят, но я не на полу,
И я больше не буду отнимать у тебя эти выстрелы.
Мне надоело пытаться защитить мир.
Посмотри на небо, но я не падаю,
Постоянные битвы изнуряют
Меня, я устал чувствовать себя плохо из-за себя, Нет, нет.
Я не из стали,
Мои чувства очень реальны,
Даже если я пытаюсь себя защитить.
О, я не из стали,
И я устал от войны.
Открой глаза и посмотри, как я истекаю кровью, и в конце моего времени я умру, но сейчас я хочу жить своей жизнью, я отправлюсь по этой долгой, потерянной дороге, чтобы найти место, которое я могу назвать домом, укрытие, чтобы спрятать меня от бури, О, я найду новые вещи, которые я могу жить, чтобы место со мной называлось моим или кем-то, кого я могу сказать: «Я люблю».
Я не из стали,
Мои чувства очень реальны,
Даже если я пытаюсь себя защитить.
Я не из стали,
Я устал от войны.
Открой глаза и посмотри, как я истекаю
Кровью, и в конце моего времени я умру,
Но сейчас я хочу жить своей жизнью.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы