Let’s pretend the world is crashing down around us
Let’s forget that we’re okay
Pretend that we know nothing of the future
And maybe we want it that way
Up above us there are stars painted on the ceiling
The closet is shut, the nightlight holds our hand
And luckily for us everything is perfect
But let’s pretend that we don’t understand
Imagine what would happen if we made a big mistake
And there was no turning back
But don’t think too hard about it
'Cause that’s all make believe
The doors are locked, triple checked, we’re safe in here
Peak out the window confirms there’s nothing to fear
Let’s all pretend it’s a matter of time
Before we’re faced with the evidence of our crimes
Imagine what would happen if we made a big mistake
And there was no turning back
But don’t think too hard about it
'Cause that’s all make believe
We’ve worked it out and we’ll be fine
Make believe, the future will come in time
Make believe, you do your thing and I’ll do mine
We’ve worked it out and we’ll be fine
Make believe, the future will come in time
Make believe, you do your thing and I’ll do mine
We’ve worked it out and we’ll be fine
Make believe, the future will come in time
Make believe, you do your thing and I’ll do mine
We’ve worked it out and we’ll be fine
Make believe, the future will come in time
Make believe, you do your thing and I’ll do mine
We’ve worked it out and we’ll be fine
Make believe, the future will come in time
Make believe, you do your thing and I’ll do mine
Перевод песни Make Believe
Давай притворимся, что мир рушится вокруг нас.
Давай забудем, что мы в порядке,
Притворимся, что ничего не знаем о будущем,
И, возможно, мы хотим этого.
Над нами звезды, нарисованные на потолке,
Кладовка закрыта, ночник держит нас за руку,
И, к счастью для нас, все идеально,
Но давай притворимся, что мы не понимаем,
Представь, что случится, если мы совершим большую ошибку,
И пути назад не будет.
Но не думай об этом слишком усердно,
потому что это все заставляет поверить,
Что двери заперты, трижды проверенные, мы здесь в безопасности.
Пик за окном подтверждает, что бояться нечего.
Давайте все притворимся, что это вопрос времени,
Прежде чем мы столкнемся с уликами наших преступлений.
Представь, что случится, если мы совершим большую ошибку,
И пути назад не будет.
Но не думай об этом слишком усердно,
потому что это все заставляет поверить.
У нас все получилось, и все будет хорошо.
Поверь, будущее придет вовремя.
Поверь, ты делаешь свое дело, а я сделаю свое.
У нас все получилось, и все будет хорошо.
Поверь, будущее придет вовремя.
Поверь, ты делаешь свое дело, а я сделаю свое.
У нас все получилось, и все будет хорошо.
Поверь, будущее придет вовремя.
Поверь, ты делаешь свое дело, а я сделаю свое.
У нас все получилось, и все будет хорошо.
Поверь, будущее придет вовремя.
Поверь, ты делаешь свое дело, а я сделаю свое.
У нас все получилось, и все будет хорошо.
Поверь, будущее придет вовремя.
Поверь, ты делаешь свое дело, а я сделаю свое.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы