Текст песни Metropolis (Night Skinny) с переводом

2000 eccetera

Conto alla rovescia all’esplosione virale dell’handicap

Della civiltà condannata in luogo asfittico

Circondata da uno scenario apocalittico

Cielo cianotico sfumato giallo livido

Traffico caotico linfa del demone ibrido

Fatto di molecole asfalto e cristallo

Cemento e metallo onnivoro

Dicono che aumenta l’entropia

Non vai mai via dal viavai l’isteria causa guai

Nell’organismo instabile razzismo e gangs di teenagers

Dal grilletto facile che fanno da imprevisto

Cresciuti tra sgommate di pneumatici e petardi

Vado c’ho da fare troppo tardi cazzo guardi?

In condizione asociale anormale

Stato di degrado totale post-nucleare

Futuro prossimo venturo sempre più insicuro

Presentato come zucchero filato al cianuro

Dai profeti del tubo catodico

Siero antinevrotico ipnotico periodico

Negli occhi gonfi degli zombie delle catacombe

Si salvi chi può e chi non può soccombe

Schiacciato dal gigante che espande il dominio

Unico abitante di un assurdo condominio!

Dark city da brividi dai muri

Metropolis!

Pregavamo un Dio dentro i nostri luoghi sacri

Adesso veneriamo solo maghi droghe e ladri

Cantavamo inni per la pace nella strada

Ora siamo più al sicuro tutti barricati in casa!

Un grido di dolore rimbomba

Sulla Terra tesa come la corda di una fionda

La civiltà pompa la ricchezza dalla sfera

Un altro giorno un altro incubo si avvera

Non racconteranno mai più favole

Solo leggende di una terra promessa introvabile

Il Terzo mondo non esiste più è ovunque

Tutto è inutile non servono rinunce

Predicatori eretici modificano errori con esperimenti genetici

Sedano i vandali coprono gli scandali

Imbottendo l’aria di strani psicofarmaci

Si danno addosso gli uni gli altri per sentirsi in pace con se stessi

Cedendo a tutti i compromessi

Si sputano in faccia dinamite

Parole che son solo l’eco di parole già sentite

E il cinico potente che finanzia gode e osserva 'sti bastardi

Lamentarsi per la stessa merda invece no non si lamenta

Accende gli occhi al gigante e si addormenta!

Dark city da brividi dai muri

Metropolis!

Перевод песни Metropolis