Текст песни Löwenherz (Nik P.) с переводом

Du schwimmst mit mir gegen den Strom,

allein hätt' ich das nie geschafft.

Den Gegenwind bist du gewohnt,

vielleicht hat dich das stark gemacht

Und dein Mut ist einfach nicht von dieser Welt,

in meinen Augen bist du schon ein Held.

Du hast ein Löwenherz

Wie ständ ich da wenn du nicht wärst

Löwenherz,

Und für mich steht fest, das du so wie du bist

zu den Guten gehörst

Du hast ein Löwenherz

sowas hat Seltenheitswert.

Egal wie weit dein Weg auch ist,

für deine Freunde bist du da.

Du weißt ja nicht wie Groß das ist,

Darum sag ichs dir jedesmal.

Hast so manchen großen Brand für mich gelöscht,

ich weiß dass das nicht selbstverständlich ist.

Du hast ein Löwenherz

wie ständ ich da wenn du nicht wärst

Löwenherz,

und für mich steht fest, das du so wie du bist

zu den Guten gehörst.

Du hast ein Löwenherz

oft war es für mich Schild und Schwert,

Löwenherz

So stark wie du bist, wie du dich selber vergisst, sowas hat seltenheitswert.

Ich kann mich Blind auf deine Hilfe verlassen,

hab mein Schiff in deinen Wind gelegt.

Du trägst ein Licht über die Schatten,

so wie es nur ein wahrer König vor sich trägt.

Du hast ein Löwenherz

wie ständ ich da wenn du nicht wärst

Löwenherz,

und für mich steht fest, das du so wie du bist

zu den Guten gehörst

Du hast ein Löwenherz

oft war es für mich Schild und Schwert,

Löwenherz

Und das es die Welt endlich erfährt ist jedes Königreich Wert.

Перевод песни Löwenherz