I couldn’t see the moon
That night I left from Oslo
Now I’m floating and I’m feeling more adrift
They say crazy bathed in moonlight was a gift though
And now the stars are mocking me for losing it You gave me something solid that I could hold onto
And every day I know I’m losing my grip
«Get a grip» you said, I wish that I knew how to But every time I think I’ve got something, I slip
You’re mad at me, oh you’re
Mad at me again
You’re mad at me, oh you’re
Always mad at me The seeeeaaa is making it harder to take
Being away from yooooouuuuuu
I break every time I say goodbye
I break anew
So I am drunk and I don’t know how I’m feeling
I gave up on being sober tonight
There was too much in my head, I couldn’t stand it I don’t feel good, I don’t feel safe, I don’t feel right
My breakfast is an existential crisis
And my lunch is pretty much a full meltdown
But by dinnertime I’m begging for an exit
Wish you would take me home with you where I’d be calm
You’re mad at me, oh you’re
Mad at me again
You’re mad at me, oh you’re
Always mad at me The seeeeaaa is making it harder to take
Being away from yooooouuuuuu
I break every time I say goodbye
I break anew
The sea is making it harder to take
Being away from you
I break every time I say goodbye
I break anew
The seeeeaaa is making it harder to take
Being away from yooooouuuuuu
I break every time I say goodbye
I break anew
The seeeeaaa is making it harder to take
Being away from yooooouuuuuu
I break every time I say goodbye
I break anew
Перевод песни Lunartick
Я не мог увидеть Луну
Той ночью, когда уехал из Осло.
Теперь я плыву, и я чувствую себя более дрейфующим.
Говорят, сумасшедшие купались в лунном свете, это был подарок, хотя и сейчас звезды смеются надо мной за то, что я потерял его, Ты дал мне что-то твердое, за что я мог бы держаться, и каждый день я знаю, что теряю хватку, «возьми себя в руки», ты сказал, что я хотел бы знать, как это сделать, но каждый раз, когда я думаю, что у меня что-то что-то есть, я проскальзываю, ты злишься на меня снова, ты злишься на меня, О, ты всегда злишься на меня,
Я ломаюсь каждый раз, когда прощаюсь.
Я снова ломаюсь.
Так что я пьян и не знаю, что чувствую.
Я отказалась быть трезвой этой ночью.
В моей голове было слишком много, я не мог этого вынести, мне не хорошо, я не чувствую себя в безопасности, я не чувствую себя хорошо.
Мой завтрак-экзистенциальный кризис,
А мой обед-почти полный провал,
Но к обеду я умоляю о выходе.
Хотел бы ты забрать меня домой с собой, где я был бы спокоен,
Ты злишься на меня, О, ты
Злишься на меня снова,
Ты злишься на меня, О, ты
Всегда злишься на меня, seeeeaaa все усложняет, чтобы забрать
Тебя из yooooouuuuuu
Я ломаюсь каждый раз, когда прощаюсь.
Я снова ломаюсь.
Море делает все труднее отнять
У тебя.
Я ломаюсь каждый раз, когда прощаюсь.
Я снова ломаюсь.
Seeeeaaa делает его труднее забрать у yooooouuuuuu.
Я ломаюсь каждый раз, когда прощаюсь.
Я снова ломаюсь.
Seeeeaaa делает его труднее забрать у yooooouuuuuu.
Я ломаюсь каждый раз, когда прощаюсь.
Я снова ломаюсь.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы