Текст песни L'ultime sentence (MB14) с переводом

Le ciel s’ouvre, l’orage claque

Et le tonnerre se fait entendre

Semble-t-il être l’heure de l’ultime sentence?

Même les choses futiles m’enchantent

Souffrance et manque mutilent ensemble

La mort m’engloutit lentement

Stupide comme un soupir d’enfant

Je veux lutter dignement

Donne m’en le courage et la force

Estomaquer, j’m’accroche

À l’idée de soulager l’atroce

L’envie de tout lâcher m’approche

Seconde après seconde

La mort est-elle délivrance?

Nous ne l’saurons qu’après ce monde

Toc toc toc

J’viens sous ce cadre crépusculaire

J’m’appelle crise cardique

Et j’viens faire dépérir ta jugulaire

Un pantin désarticulé

Qu’importe ta masse musculaire

Ça s’cache sous la forme d’un ulcère

Pour te le prouver par A + B

T’es mort, y’a pas de cas suspect

Arbore une conduite adulte et j’absorbe tes ondes vitales

Rusé, t’accorde ce ton calme immaculé

Saisir les âmes quasi-hasardeusement

Voilà donc ton dessein

Y’a pas de hasard, là pour éteindre

Et mettre un terme à ton destin

I bend the knee to the power of the lord now

The universe will give me what I’m looking for

I bend the knee to the power of the lord now

Nothing to do with what I’ve ever seen before

I bend the knee to the power of the lord now

The universe will give me what I’m looking for

I bend the knee to the power of the lord now

Nothing to do with what I’ve ever seen before

Je reviens sur mes traces

Remonte le compteur à l’envers

Revois chaque minute de mon passé

Mais ne le fais pas sans gêne

Cela n'était donc pas un mythe

Une fois l’ultime sentence atteinte

Mon existence défunte s’invite

Au cours d’une lancinante étreinte

Regrets, remords, nostalgie s’entrechoquent

À vitesse grand V

À l’instant T, de mon râle habité

Je vis le ciel trembler

Pourquoi ai-je prêché la démence?

Pourquoi ai-je pressé la détente?

Et n’ai-je pas souhaité la clémence?

Hélas, je m’essaie à quémander

Les cordes éraillées de l’orgue

Qui me rappellent à l’ordre

Et j’donnerais tout pour pas me faire enrôler

Par la bête à cornes

Sur toutes mes actions scélérates

Loin des bastions vénérables

Et je crache, abjure, ces immondices

Et descends de mon piédestal

Happé par c’plafond céleste

J’hûme d’exquises senteurs végétales

Priant le salut d’mon âme placée

Au creux des mains de l'éternel

Le souverain a délibéré

Mon rythme cardiaque en déclin

Mon dernier coup d'éclat

Ces voix qui sonnent le commencement de la fin

I bend the knee to the power of the lord now

The universe will give me what I’m looking for

I bend the knee to the power of the lord now

Nothing to do with what I’ve ever seen before

I bend the knee to the power of the lord now

The universe will give me what I’m looking for

I bend the knee to the power of the lord now

Nothing to do with what I’ve ever seen before

I bend the knee to the power of the lord now

I bend the knee to the power of the lord now

Перевод песни L'ultime sentence