Текст песни L'ultima notte del mondo (Massimo Volume) с переводом

Ecco Novalis

C'è pure Basinski

Vestito di rosa

Tutto sorrisi

Bela Lugosi lo squadra

Gli nega il saluto

«Piuttosto che sorbirmi

Sette ore dei suoi nastri» confessa

«Sono pronto a fare a meno del buio»

Chopin è al piano

Prende Ellroy in disparte

Si sente a disagio

La gente lì dentro -dice- non gli piace

«sono venuto solo per senso del dovere»

Ammette sincero

«A eseguire i Notturni

In modo che il cielo la notte

Torni nero»

Stanotte la terra

Ha fatto uno strano giro

Aveva freddo

O s'è fatta commuovere

Dal pianto a dirotto di un bambino

Così è uscita dall’orbita

E s'è messa tra due soli

Che da domani la illumineranno tutta

Dall’equatore ai poli

«Se manca la notte

Sarà sempre giorno»

Realizza Von Masoch stordito

Versandosi un flacone d’arsenico nel vino

«vedo già la luce tra le pieghe

Del mio cervello

È una sensazione strana

Il peccato di colpo mi annoia

Peggio dei movimenti in borsa

O delle grigliate all’aperto»

Qualcuno pare l’abbia già detto

Che senza il buio e il male

Il mondo non sarebbe più lo stesso

Tutto diventerà fatuo e carino

Decoreremo mobili e monili

Costruiremo piste ciclabili

Da Palermo fino a Dublino

È l’ultima notte del mondo

Da domani ci sarà luce

A Delhi come a Toronto

Ma la gente riunita qui ha paura

Di perdere di colpo il proprio lato oscuro

Più misterioso di quello della luna

Pare che stanotte non ci sia verso di tornare indietro

O coprire la terra con un telo

Così da domani cominceremo tutti ad appassire

Sazi e gentili

Come giacinti nel mese d’aprile

Перевод песни L'ultima notte del mondo