Текст песни Lucretia Borgia (Momus) с переводом

Мне жаль, что я трахнул твою лучшую подругу, Лукрецию Борджию,

Хотя мы откровенно удивлены, что ты потрясен.

Мы думали, ты будешь в восторге,

Увидев нас такими счастливыми,

Будучи двумя твоими близкими друзьями и все такое.

Мы не так уж и жаждем, Лукреция Борджия.

Мы не возьмем два бокала вина,

Мы хотели бы выпить твою чашу,

Но мы должны быть во дворце Питти,

Может быть, в другой раз.

Я благодарна за все, что ты сделал, Лукреция Борджия,

И надеюсь, ты не разочарован во мне.

Твои легендарные вечеринки для богатых старых сердец

Были разговором всей Тосканы.

Нет, я не буду гулять с твоим другом Луиджи,

Хотя, как прихвостни, он в порядке.

Я не пойду на эту прогулку, и я не хочу говорить.

Может, как-нибудь ночью ...

Я не знаю, почему это не сработало для нас, Лукреция Борджия,

Это был не твой девиз: "Сила делает правильно".

Я не возражал против твоего снобизма или двух твоих очаровательных увлечений,

Мстительного убийства и злости,

Не показывай мне дверь, Лукреция Борджия,

Она ведет к Арно, я знаю,

Она открывается на лестнице, которая ведет к башне,

Куда никто не должен идти.

Твой первый брак был растерян,

Твой второй муж был убит,

Ты переспал с отцом

И отсосал член брату,

Но, эй, всем нужно получить удовольствие от жизни,

Лукреция, что ты делаешь с этим ножом?