It’s hard to find a friend
It’s hard to love
It’s easy to pretend and make it up
My body is nobody, my tired mind
Gotta stop myself from thinking all the time
Of the forest fires all around you
The deep dark mines where I fell
But it’s the silent night, oh when you’re sleeping
That I can’t help ask — am I loving you well?
The bastard brutal beating of the clock
A day, a year, a decade shaded off
I find it so damn hard to turn and see
The miles stretching back behind me
The race is on to be faster
'Cause speed is all that they sell
But it’s the silent night’s, oh when you’re sleeping
Either fast or slow — am I loving you well?
It’s the future now, like you never imagined
So much has changed, everything is the same
Your voice is deep, your eyes are pure silver
And the children smile from their photo frames
And there’s a steadiness to the noises
Just a creaking house, I can live with myself
In the silent nights, we’re both deep sleeping
But we’re holding hands, I’m loving you well
Перевод песни Loving You Well
Трудно найти друга.
Трудно любить,
Легко притворяться и помириться.
Мое тело-никто, мой уставший разум.
Я должен перестать думать все время
О лесных пожарах вокруг тебя,
Глубоких темных шахтах, где я упал,
Но это тихая ночь, о, когда ты спишь,
Я не могу не спросить-я люблю тебя хорошо?
Ублюдок, жестокое биение часов
В день, год, десять лет, затененное.
Мне чертовски трудно повернуть и увидеть,
Как мили тянутся позади меня.
Гонка идет быстрее,
потому что скорость-это все, что они продают.
Но это тихая ночь, о, когда ты спишь
Быстро или медленно-я люблю тебя хорошо?
Это будущее сейчас, как ты и не представлял.
Так много изменилось, все по-прежнему.
Твой голос глубок, твои глаза-чистое серебро,
И дети улыбаются со своих фоторамок,
И есть устойчивость к звукам,
Просто скрипучий дом, я могу жить с собой
В тихих ночах, мы оба глубоко спим,
Но мы держимся за руки, я люблю тебя хорошо.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы