Текст песни Love's Gonna Get'cha (Material Love) (Boogie Down Productions) с переводом

Ya know thats why man I be telling you all the time man, you know love,

That word love is a very serious thing, and if you dont watch out I tell ya That (loves gonna get you) because a lot of people out here say «i love my Car"or «i love my chain"or or «im Im just in love with that girl over

There"so far all the people out there that fall in love with material items

We gonna bump the beat a lil something like this

Im in junior high with a b plus grade,

At the end of the day I dont hit the arcade,

I walk from school to my moms apartment,

I got to tell the sucaks everyday «dont start it»,

Cause where Im at if your soft your lost,

To say on course means to roll with force,

A boy named rob is chillin in a benz,

In front of my building with the rest of his friends,

I give him a pound, oh I mean I shake his hand,

Hes the neighborhood drug dealer, my man,

I go upstair and hug my mother,

Kiss my sister, and punch my brother,

I sit down on my bed to watch some tv,

(machine gun fire) do my ears decieve me,

Nope, thats the fourth time this week,

Another fast brother shot dead in the street,

The very next day while Im off to class,

My moms goes to work cold busting her ass,

My sisters cute but she got no gear,

I got three pairs of pants and with my brother I share,

See there in school see Im made a fool,

With one and a half pair of pant you aint cool,

But theres no dollars for nothing else,

I got beans, rice, and bread on my shelf,

Every day I see my mother struggling,

Now its time Ive got to do something,

I look for work I get dissed like a jerk,

I do odd jobs and come home like a slob,

So here comes rob hes cold and shivery,

He gives me two hundred for a quick delivery,

I do it once, I do it twice,

Now theres steak with the beans and rice,

My mothers nervous but she knows the deal,

My sisters gear now has sex appeal,

My brothers my partner and were getting paper,

Three months later we run our own caper,

My familys happy everything is new,

Now tell me what the fuck am I supposed to do,

Thats why, (loves gonna get you)

(loves gonna get you)(loves gonna get you)(loves gonna get you)

You fall in love with your chain,

You fall in love with your car,

Loves gonna sneak right up and snuff you from behind,

So I want you to check the story out as we go down the line,

(loves gonna get you)(loves gonna get you)(loves gonna get you)

Moneys flowing, everything is fine,

Got myself an uzi and my brother a nine,

Buisness is boomin everything is cool,

I pull about a g a week fuck school,

A year goes by and I begin to grow,

Not in height but juice and cash flow,

I pick up my feet and begin to watch tv,

Cause now I got other people working for me,

I got a 55 inch television you know,

And every once in awhile I hear just say no,

Or the other commercial I love,

Is when they say, this is your brain on drugs,

I pick up my remote control and just turn,

Cause with that bullshit Im not concerned,

See me and my brother jump in the bm,

Driving around our territory again,

I stop at the light like a superstar,

And automatic weapons cold sprayed my car,

I hit the accelerater scared as fuck,

And drove one block to find my brother was hit,

He wasnt dead but the blood was pouring,

And all I could think about was war and,

Later I found that it was rob and his crew,

Now tell me what the fuck am I supposed to do,

Ya know thats why, (loves gonna get you)

(loves gonna get you)(loves gonna get you)(love loves gonna get you)

(loves gonna get you)(loves gonna get you)(loves gonna get you)

(love loves gonna get you)(loves gonna get you)

That word love is very very serious (loves gonna get you)

Very addictive

My brothers out of it, but Im still in it,

On top of that Im in it to win it,

I cant believe that rob would diss me,

That faggot, that punk, hes soft a sissy,

Im driving around now with three of my guys,

The war is on and Im on the rise,

We rolled right up to his favorite hang out,

Said hello and then the bullets rang out,

Some fired back so we took cover,

And all I could think about was my brother,

Rob jumped up and began to run,

Busting shots hoping to hit someone,

So I just stopped, and let off three shots,

Two hit him and one hit a cop,

I threw the gun down and began to shout,

Come on I got him its time to break out,

But as we ran there were the boys in blue,

Pointing their guns at my four man crew,

They shot down one, they shot down two,

Now tell me what the fuck am I supposed to do,

(loves gonna get you)(loves gonna get you)(loves gonna get you)

(love loves gonna get you)

(loves gonna get you)(loves gonna get you)(loves gonna get you)

(love loves gonna get you)

(loves gonna get you)(loves gonna get you)(loves gonna get you),

(loves gonna get you)

(loves gonna get you)(loves gonna get you)(loves gonna get you)

(love loves gonna get you)

Ya know a lot of people believe that that word love is real soft, but when

You use it in your vocabulary like your addicted to it it sneaks right up And takes you right out. out. out. out. out.

So, for future reference remember its alright to like or want a material

Item, but when you fall in love with it and you start scheming and carrying

On for it, just remember, its gonna getcha