Somewhere between the air
Just bein' alive and feelin' dead
This picture of us here
Is just like a rear view mirror
Right before the crash
Man I hate this old love song
But I’m the fool that turns it on
Like it can change the past
I’m not sinking in the whiskey
Sipping on our history
It’s a whole lot worse than that
Since you went away
I got one foot in the grave
I’m somewhere between the edge
Of being alive and feelin' dead
Livin' like this makes dyin' less scary
Diggin' up bones better left buried
Kickin' them stones in love’s cemetery
Well I said it’s not the end
And I swore I’d get you back again
But now I can’t believe
That he and you said I do
I wasn’t there watchin' you
But a chill came over me
When the preacher man spoke that prayer
I swear I felt it in the air
And my soul started sinkin' deep
Since you went away
I got one foot in the grave
I’m somewhere between the edge
Of being alive and feelin' dead
Livin' like this makes dyin' less scary
Diggin' up bones better left buried
Kickin' them stones in love’s cemetery
Ashes to ashes and dust to dust
My head’s full of memories that pine box won’t shut
Ashes to ashes and dust to dust
A nail in the coffin of what’s left of us
Since you went away
I got one foot in the grave
I’m somewhere between the edge
Of being alive and feelin' dead
Since you went away
I got one foot in the grave
I’m somewhere between the edge
Of being alive and feelin' dead
Livin' like this makes dyin' less scary
Diggin' up bones better left buried
Kickin' them stones in love’s cemetery
Love’s cemetery
Love’s cemetery
Перевод песни Love's Cemetery
Где-то между воздухом,
Просто быть живым и чувствовать себя мертвым,
Эта картина нас здесь,
Как зеркало заднего вида
Прямо перед крушением.
Чувак, я ненавижу эту старую песню о любви,
Но я дурак, который заводит ее,
Словно она может изменить прошлое.
Я не тону в виски,
Потягивая нашу историю.
Это намного хуже, чем это.
С тех пор, как ты ушла.
У меня одна нога в могиле.
Я где-то между краем
Быть живым и чувствовать себя мертвым,
Живя так, как это делает смерть менее страшной.
Копать кости лучше, чтобы их похоронили,
Пиная камни на кладбище любви.
Я сказал, что это не конец.
И я поклялся, что верну тебя снова,
Но теперь я не могу поверить,
Что он и ты сказали, что это так.
Я не был там, наблюдал за тобой,
Но меня охватил холод.
Когда проповедник произнес эту молитву,
Клянусь, я почувствовал это в воздухе,
И моя душа начала тонуть
С тех пор, как ты ушла.
У меня одна нога в могиле.
Я где-то между краем
Быть живым и чувствовать себя мертвым,
Живя так, как это делает смерть менее страшной.
Копать кости лучше, чтобы их похоронили,
Пиная камни на кладбище любви.
Пепел к пеплу и прах к праху,
Моя голова полна воспоминаний, что сосновый ящик не закроется.
Пепел к пеплу и прах к праху,
Гвоздь в гроб того, что осталось от нас
С тех пор, как ты ушла.
У меня одна нога в могиле.
Я где-то между краем
Жизни и ощущением смерти
С тех пор, как ты ушла.
У меня одна нога в могиле.
Я где-то между краем
Быть живым и чувствовать себя мертвым,
Живя так, как это делает смерть менее страшной.
Выкопай кости, лучше оставь погребенными,
Пни их камни на кладбище любви, кладбище
Любви,
Кладбище любви.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы